Franja

burette [bjuərét]
steklena merilna cev, bireta

canālis¹ -is, abl. -ī (pri Ap. -e), m, redkeje f (prvotno adj. iz canna)

1. kar je cevasto = cev, žleb, prekop, jarek: Ca., Varr., Vitr. idr., ilignis potare canalibus undam V., aqua canalibus immissa C., manu canales facere Sen. ph. vodne prekope narediti, in medio (foro) canalis Pl. jarek, speljan do greznice, c. in Capitolio L.; canalis rov v rudnikih: Plin.; pesn. trstna cevka: mella harundineis inferre canalibus V.; pren.: aciem velut canali dirigere Plin. = naravnost, tako tudi canale directo Ap.; tek (tok) govora: pleniore canali fluere Q.

2. arhit.
a) žlebič na stebrni glavi: Vitr.
b) canalis fundi batni žleb pri katapultu: Vitr.

3. medic.
a) opornica, v katero se dene obvezana noga: Cels.
b) cervix (vulvae), quem canalem vocant Cels., c. animae Plin. sapnik.

5. agr. korito pri oljni stiskalnici: Col.

6. bot. rebrce na listu, listna žila: Plin.

cañilla ženski spol tenka cev, trst(ika), loček, biček

cannone

A) m

1. voj. top:
cannone di piccolo, medio, grosso calibro malokalibrski, srednjekalibrski, velikokalibrski top
cannone antiaereo protiletalski top
cannone anticarro protitankovski top
cannone senza rinculo netrzajni top
essere un cannone pog. biti zelo spreten, neprekosljiv
carne da cannone pren. topovska hrana

2. debela cev:
il cannone dell'acquaio cev lijaka

3. veter. golenica (pri konjih)

4.
cannone elettronico elektronski top

B) agg. invar. izjemno debel:
donna cannone izredno debela ženska; debeluha (kot cirkuška atrakcija)

cannōtto m tehn. spojna cev

cañón moški spol cev puške; top; cevka (peresa); bilka, stebelce; hlačnica; rudniški rov; orgelna piščalka; kánjon

cañón de anteojo cev daljnogleda
cañón de chimenea cev dimnika, dimnik
cañón de gran alcance daljnometni top
cañón lanzacabos metalec vrvi (za reševanje brodolomcev)
cañón de horno pečna cev
cañón obús havbica
cañón de órgano orgelna piščal
cañón de plaza trdnjavski top
cañón de sitio oblegovalni top
bala de cañón topovska krogla
a boca de cañón čisto iz bližine (strel)
carne de cañón hrana za topove
escopeta de dos cañones dvocevka

casing [kéisiŋ] samostalnik
nožnica, tok, obloga, opaž; prevleka; okenski podboj; plašč (na kolesu); okov, okvir; jeklena cev
množina črevesa za klobase

chase³ [čeis]

1. prehodni glagol
cizelirati, gravirati, vrezovati

2. samostalnik
brazda, žlebič; puškina cev; okov (dragulja)

chimney-flue [čímniflu:] samostalnik
dimna cev

choke-bore [čóukbɔ:] samostalnik
puškina cev, ki se proti ustju zožuje

chute [šu:t] samostalnik
nagnjeno korito, žleb; iztresišče; brzica
ameriško drsalnica, drča; cev za smeti

cijèvština ž (ijek.), cévština ž (ek.) dolga, debela cev

conduit-pipe [kɔ́ndjuitpaip] samostalnik
vodovodna cev

créneau [kreno] masculin strelna lina; zobčast nadzidek (na stolpih, utrdbah); marine odtočna cev

čìbučina ž dolg čibuk, dolga cev za pipo

čìbuk m (t. čubuk)
1. dolga cev za pipo: kratak čibuk zove se kamiš
2. cigaretni ustnik v obliki pipice
3. dimnik: dime se seoski čibuci
4. nekdaj davek sultanu od ovac in koz

čȕnak -nka m, mn. čȕnci, čȕnkovi, čúnak -nka m, mn. čúnci, rod. čȗnākā
1. tkalski čolniček: misao protrčava kao čunak u razboju
2. čolniček v šivalnem stroju
3. čolnič
4. vodovodna cev: voda ide kroz gvozdene čunkove
5. pločevinasta dimna cev za železne peči

Dampfrohr, das, parna cev

décharge [dešarž] féminin razbremenitev; spregled davka; pobotnica; figuré olajšanje; militaire salva, izstrelitev; familier batine; ropotarnica, prostor za staro kramo, za šaro; odtok, odtočna cev

él razelektrenje; vieilli razkladanje, razkladišče
décharge publique (javno) odlagališče (smeti)
arc masculin de décharge (architecture) razbremenilni lok
témoin masculin à décharge razbremenilna priča
tuyau masculin de décharge odvodna cev
à sa décharge v njegovo opravičilo (razbremenitev); da zmanjšamo njegovo odgovornost, njegovo krivdo
donner décharge izstaviti pobotnico
faire une décharge izstreliti salvo

déchargeoir [dešaržwar] masculin odtočna cev