Franja

pâlir [pɑlir] verbe intransitif postati bled, pobledeti, prebledeti; postati slabotnejši (svetloba), obledeti (barva) verbe transitif napraviti bledo

pâlir de colère, de rage, de craînte prebledeti od jeze, besnosti, strahu
pâlir sur les livres posvetiti mnogo ur učenju, študiju
son étoile pâlit njegova zvezda bledi, njegov vpliv, ugled se manjša
les couleurs ont pâli barve so obledele
faire pâlir quelqu'un zasenčiti koga
faire pâlir quelqu'un d'envie navdati koga z zavistjo

pallēnte agg. knjižno smrtno bled

pallidulus 3 (demin. k pallidus) bledikast, zelo (precej) bled: namque mei nuper Lethaeo gurgite fratris pallidulum manans alluit unda pedem Cat., pallidulus mi Bruttidius meus ad Martis fuit obvius aram Iuv.

pâlot, te [pɑlo, ɔt] adjectif nekoliko bled, bledikast, bledikav

per-pallidus 3 (per in pallidus) zelo (povsem, prav, bolno) bled, bledičen: color (sc. morientis) aut niger aut perpallidus Cels.

pȍblijed -a -o (ijek.), pȍblēd -a -o (ek.) bledikav, precej bled

prȅblijed -a -o (ijek.), prȅblēd -a -o (ek.) prebled, zelo bled: -i tvoji obraz

repâlir [rəpɑlir] verbe intransitif zopet pobledeti, prebledeti, postati zopet bled

schreckensblaß, schreckensblass, schreckensbleich prestrašen, bled od strahu

sup-pallidus (sub-pallidus) 3 (sub in pallidus) nekoliko (malce, rahlo) bled, bledikast: Cels.

tallow-face [tǽloufeis] samostalnik
(zaničljivo) bledoličnik, bled človek

totenblaß, totenblass bled kot smrt

vae-pallidus (vē-pallidus) 3 (dvomna beseda) smrtnobled, mrtvaškobled, bled kakor smrt: vaepallida lecto desiliat mulier H.

wachsbleich bled kot zid

wheyface [wéifeis] samostalnik
kot sir bled obraz; bledoličnik, belokožec

восковой voščen; (pren.) mrtvaško bled

мертвенный mrtvaški, mrtvaško bled

помертвелый mrtvaško bled

b, B m, f (črka) b:
b minuscolo, B maiuscola mali b, veliki B
b come Bari ptt b kot Bled (pri črkovanju)

bel kot kreda frazem
1. (zelo bel) ▸ hófehér
Imela je skodrane in tako črne lase, da se je njena polt zdela bela kot kreda. ▸ Göndör volt a haja és olyan fekete, hogy az arca hófehérnek tűnt.
Obrnila se je proti prijatelju, ki se ji je smehljal nazaj z zobmi, belimi kot kreda. ▸ Odafordult a barátjához, aki hófehér mosolyt villantott rá.

2. (zelo bled) ▸ falfehér
Zavpila je "ne", stala je s slušalko v roki in trepetala, v obraz bela kot kreda. ▸ „Ne!”– kiáltott fel, állt a kezében a telefonkagylóval, remegett és falfehér volt az arca.
Sopomenke: bled kot kreda