Franja

ringrossare

A) v. tr. (pres. ringrōsso) znova, bolj odebeliti

B) ➞ ringrossare, ringrossarsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ ringrōsso) znova, še bolj odebeliti se

rinselvatichire v. intr. (pres. rinselvatichisco) znova, še bolj podivjati

rinsozzare

A) v. tr. (pres. rinsozzo) znova, še bolj umazati

B) ➞ rinsozzarsi v. rifl. (pres. mi rinsozzo) znova, še bolj umazati se

rinsudiciare

A) v. tr. (pres. rinsudicio) znova, še bolj umazati

B) ➞ rinsudiciarsi v. rifl. (pres. mi rinsudicio) znova, še bolj se umazati

rintontire

A) v. tr. (pres. rintontisco) še bolj omamiti

B) ➞ rintontire, rintontirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ rintontisco) biti še bolj omamljen, zmeden

rintorbidare

A) v. tr. (pres. rintorbido) ponovno, še bolj skaliti

B) ➞ rintorbidarsi v. rifl. (pres. mi rintorbido) ponovno, še bolj skaliti se (tudi pren.)

rintorpidire

A) v. tr. (pres. rintorpidisco) še bolj otrpniti

B) ➞ rintorpidirsi v. rifl. (pres. mi rintorpidisco) še bolj otrpniti

rintristire v. intr. (pres. rintristisco) ekst. še bolj hirati, propasti, propadati

rinviperire, rinviperirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ rinviperisco) še bolj pobesneti

rinzeppare

A) v. tr. (pres. rinzeppo) pog. ponovno, bolj napolniti, nabasati

B) ➞ rinzepparsi v. rifl. (pres. mi rinzeppo) pog. basati se s hrano

salsiusculus 3 (demin. iz komp. salsius) nekoliko bolj slan: quaedam salsiuscula comedunt ebriosi AUG.

sharpen [šá:pən]

1. prehodni glagol
naostriti, izostriti, nabrusiti; zbuditi (tek, apetit, željo); napraviti bolj kislo ali pikanlno; zvišati (noto)

2. neprehodni glagol
naostriti se, izostriti se, (na)brusiti se, postati oster

sjȅđī -ā -ē (ijek.), sȅđi -ā -ē (ek.) komp. od sijed, sed bolj siv

slànijī -ā -ē komp. od slan bolj slan

slȁnjī -ā -ē komp. od slan bolj slan

slenderize [sléndəraiz] prehodni glagol
napraviti bolj vitko
neprehodni glagol
postati vitkejši, shujšati

the dress slenderizes the figure obleka prikaže postavo vitkejšo

smaliziare

A) v. tr. (pres. smalizio) odpreti oči (komu)

B) ➞ smaliziarsi v. rifl. (pres. mi smalizio) postajati bolj prebrisan, manj naiven

sopra

A) prep.

1. na, nad, čez:
accumulare debiti sopra debiti vedno znova se zadolževati
la facciata poggia sopra due colonne pročelje leži na dveh stebrih
mettiamoci una pietra sopra! pren. pozabimo!
stendere una coperta sopra il letto razgrniti odejo čez posteljo
vivere al di sopra delle proprie possibilità živeti nad svojimi možnostmi

2. na; proti:
buttarsi sopra il nemico vreči se na sovražnika
dare sopra a qcn. pren. ne dati komu prav
stare sopra qcn. pritiskati na koga

3. po (časovno):
bere un po' di vino sopra la pastasciutta po paštašuti spiti malo vina
berci sopra splakniti kaj; pren. piti na kaj
dormirci sopra pren. prespati kaj

4. nad, čez, več kot:
pesare sopra il quintale tehtati več kot stot
averne fin sopra i capelli pren. imeti česa čez glavo
essere sopra pensiero biti raztresen, zaskrbljen

5. o, na:
conferenza sopra la riforma monetaria konferenca o denarni reformi
fare assegnamento sopra qcn., qcs. računati na koga, kaj
giocare, puntare sopra una carta igrati, staviti na karto
tornare sopra una decisione premisliti si

6. bolj kot:
mi interessa sopra ogni altra cosa zanima me bolj kot vse drugo

B) avv.

1. zgoraj:
un dolce con sopra uno strato di cioccolata slaščica, prekrita s slojem čokolade
più sopra višje; ekst. zgoraj, na gornjem nadstropju

2. prej, predhodno:
con riferimento a quanto detto sopra upoštevaje, kar je bilo prej rečeno

C) agg. invar.
sopra, di sopra višji, zgornji, vrhnji:
la parte di sopra gornja stran

Č) m invar.
il sopra, il di sopra vrhnja, gornja stran

Stauchemittel, das, Agronomie und Gartenbau sredstvo za bolj zbito rast (rastlin)

subterior -ius, gen. -ōris (komp. iz subter) = inferior: Mac.; adv. subterius bolj spodaj (naspr. superius): Isid.