-
ùkamatiti -īm naložiti, dati na obresti
-
ukòdošiti -īm dati priložnost, gl. kodoš
-
ukònačiti -īm
1. nastaniti: ukonačiti vojnike
2. dati komu prenočišče, prenočiti koga: ukonačiti putnike, hodočasnike
-
ulúžiti ùlūžīm dati v lug
-
umbetten dati v drugo posteljo/sobo; einen Toten: prekopati
-
umfunktionieren prefunkcionirati, spremeniti, dati drugo funkcijo/vlogo (čemu)
-
umtreiben* ne dati miru, ne dati postanka
-
uncork [ʌnkɔ́:k] prehodni glagol
odčepiti, odmašiti (steklenico); odstraniti zamašek; izvleči (vtikač)
pogovorno dati prosto pot
-
underdose2 [ʌndədóus] prehodni glagol
dati premajhno dozo, premalo dozirati
neprehodni glagol
da(ja)ti premajhno dozo
-
underlet* [ʌndəlét] prehodni glagol
dati prepoceni v najem (zakup); dati v podnajem (podzakup)
-
ungear [ʌngíə] prehodni glagol
tehnično izklopiti; ustaviti, dati iz pogona, izključiti; izpreči (vprežno živino)
-
unhand [ʌnhǽnd] prehodni glagol
izpustiti iz rok; pustiti, dati roke proč od
unhand me! zastarelo, šaljivo izpusti me!
-
uniformiser [-ze] verbe transitif poenotiti, uniformirati, dati isto obliko, izenačiti
-
universalize [ju:nivə́:səlaiz] prehodni glagol
napraviti obče veljavno, dati splošen značaj (čemu)
-
unstopper [ʌnstɔ́pə] prehodni glagol
odmašiti; odvzeti zamašek, odčepiti (steklenico); odpreti, sprostiti, dati prosto pot
-
untack [ʌntǽk] prehodni glagol
odvezati, razvezati; razstaviti, narazen dati
-
unterbuttern zatirati; dati za nameček
-
unterlegen1 dati/podložiti pod
-
untersiegeln dati pečat pod
-
untervermieten dati v podnajem