-
klassenweise po razredih
-
klȁšnja ž, klȁšnje klȁšānjā ž mn.
1. dolge bele nogavice v kmečki noši
2. krpica na račji ali gosji nogi kot razpoznavno znamenje
3. dial. usnjena podstava na konjski opremi, da zaprežna vrv ne drgne konja po trebuhu
-
kleckerweise po malem
-
Klettermax, der, (zelo dober, uren plezalec), kdor pleza kot opica; plezalec po fasadah
-
Klimperei, die, razbijanje po tipkah
-
klimpern Geld: žvenkljati; brenkati; auf dem Klavier: slabo igrati, razbijati/tolči po tipkah
-
klupòder m slabš.
1. kavarniški postopač
2. zatonjkar, parazit, zajedavec
3. slab dijak, ki zastonj trga hlače po šolskih klopeh
-
Kneippkur, die, zdravljenje po Kneippu
-
knjigobŕbec -bca m knjiški moljac, onaj koji stalno rije po knjigama
-
Knoblauchgeruch, der, vonj po česnu
-
köcheln po malem, rahlo vreti/kuhati se
-
koléga -a i -e m (lat. collega) kolega, drug po zanimanju
-
kòljenačkē (ijek.), kòlenačkē (ek.) prisl. kleče, na kolenih, po kolenih: vući se koljenačke
-
kollateral kolateralen; stranski; Verwandter: po stranski liniji
-
kolobárjenje s izmjenjivati (-men-) usjeve (-sev-) po određenom redu, plodored
-
komisíja ž (lat. commissio)
1. komisija: naborna komisija
komisija za novačenje, regrutna komisija; izpitna komisija; stopiti pred -o
2. komisija, posao po nalogu druge osobe, drugog hca: dati blago v -o; prodati v -i
-
kȍngenijālan -lna -o (lat.) kongenialen, po nadarjenosti enakovreden: kongenijalan prevod
-
konjugácija ž (lat. conjugatio)
1. konjugacija, sprezanje, mijenjanje (men-) glagola po licima i vremenima
2. biol. spolno razmnožavanje, oplodnja kod trepetljikaša
-
Kontaktbedürfnis, das, potreba po kontaktih
-
kòpati -ām
1. kopati: kopati jamu, bunar, rov, grob, rude, krompir, krumpir, baštu, vinograd; konj kopa nogom; tko drugome jamu kopa, sam u nju pada
2. dolbsti: kopati korito
3. pokopati: kopajte me blizu mojih dragih
4. glavom mu kopaju nevesele misli po glavi mu gredo nevesele misli
5. brskati, iskati: kopati po papirima, hartijama
6. spodkopavati: zavist kopa domaću slogu
7. ekspr. imeti, vznemirjati: cio dan kopala me je radoznalost
8. streči po življenju: ta me kuća kopa otkako pamtim