Franja

grabežljívec a greedy man; plunderer; predator

grábiti -im nedov.
1. a grebla
2. a prinde, a captura

grábljast (-a -o) adj. simile a rastrello

gradácija (-e) f

1. knjiž. gradazione, serie a gradi, passaggio graduale:
gradacija barv gradazione di colori

2. lit. gradazione, crescendo; fot. gradazione; zool. proliferazione (di una specie di insetti)

gradáše carde ženski spol , cardeuse ženski spol , machine ženski spol à carder

gradíti -ím nedov. a construi, a zidi, a clădi, a ridica, a înălţa

gráfos (-a) m teh. penna a china

gráhast (-a -o) adj.

1. macchiettato, picchiettato:
zool. grahasta tukalica voltolino (Porzana porzana)

2. simile a pisello

grájati -am nedov. a reproşa, a dezaproba, a imputa, a înfrunta

grátis prislov gratuitement, gratis, gracieusement, à titre gracieux

gravírati -am nedov. a grava

grávis (krativec) gramatika grave accent (`), used in Slovene to mark a short stressed syllable

gravitacíjski (-a -o) adj. fiz. gravitazionale, di gravità, a gravità (tudi ekst.):
gravitacijsko polje campo gravitazionale
gravitacijska žičnica funivia a gravità

gravitírati -am nedov. a gravita, a tinde spre

grbánčiti -im (se) nedov. a (se) încreţi

grdôba ugliness; nastiness; a nasty person; a monster

grebén (petelinov, gorski) crête ženski spol , (gorski) arête ženski spol , ligne ženski spol de faîte; récif moški spol , écueil moški spol ; (česalni) peigne moški spol à carder, carde ženski spol

greben mu raste il devient fier (ali arrogant)

grêbsti -bem nedov. a râcâi, a răscoli

grêdast¹ (-a -o) adj. di travi, a travi

grêden (-dna -o) adj. di travi, a travi:
gredni most ponte a travi