прекрасный zelo lep, čudovit
пудовой, пудовый en pud težak; (pren.) zelo težak
пунктуальный zelo natančen, pedanten
радёхонек, радёшенек zelo vesel, zelo rad;
человеку рад-радёшенек vsakega človeka je vesel
разудалый zelo pogumen, drzen
ранехонько, ранешенько zelo zgodaj
сажённый, саженный seženjski, seženj dolg; (gov.) zelo velik
сверхранний zelo zgodnji (kmetijske kulture)
сильнодействующий zelo učinkovit
столько toliko, tako zelo;
столько же ravno toliko, enako;
ещё с. še enkrat toliko
тихохонько prav tiho; zelo počasi
толстенный (lj.) zelo debel, rejen
тяжеловесный težek, zelo tehten; okoren; neroden
уморительный zelo smešen, komičen
успевающий ученик zelo dober učenec
у. по математике dober v matematiki
ходовой ki se tiče gibanja, hitrosti (letala); splošno rabljen, zelo razširjen; ki se dobro prodaja; (teh.) pogonski, ki rabi za pogon mehanizma; (vulg.) spreten, iznajdljiv;
ходовые огни signalni ognji na ladjah ponoči;
ходовое судно ladja, ki plove ob reki navzgor
чистопробный zelo čist (zlato)