Franja

Zadetki iskanja

  • krógličen

    kroglični ležaj roulement moški spol à billes, palier moški spol (ali coussinet moški spol) à billes
  • krojač moški spol (-a …) der Schneider (ženski Damenschneider, moški Herrenschneider)
  • krojáč tailleur moški spol

    damski krojač tailleur pour dames, (tailleur-)couturier moški spol
    gledališki krojač costumier moški spol
    krojač za moške tailleur pour hommes
  • krojáški de tailleur

    krojaška delavnica (obrt) atelier moški spol (métier moški spol) de tailleur (ali de couturière)
    krojaški mojster (maître) tailleur moški spol
    krojaški kostim (costume moški spol) tailleur moški spol
  • krôjen de coupe

    krojna pola patron moški spol, modèle moški spol
  • krokodíl crocodile moški spol

    nilski krokodil crocodile du Nil
    krokodilja koža (krokodilje usnje) peau ženski spol (cuir moški spol) de crocodile
  • króm, kròm kemija chrome moški spol

    krom usnje cuir moški spol chromé
    kromovo jeklo acier moški spol chromé
  • krompírjev de (ali aux) pommes de terre

    krompirjeva juha soupe ženski spol (ali potage moški spol) aux pommes de terre
    krompirjeva solata salade ženski spol de pommes de terre
    krompirjev škrob fécule ženski spol (ali amidon moški spol) de pomme de terre
  • króničen chronique, invétéré

    kronični bolnik malade moški spol chronique
    kronični alkoholik alcoolique moški spol invétéré (ali endurci)
  • krónski de la couronne

    kronski dragulji joyaux moški spol množine de la couronne
    kronske insignije insignes moški spol množine de la royauté (ali impériaux)
    kronska matica (tehnika) écrou moški spol à entailles (ali à créneaux)
  • kròv (ladijski) pont moški spol ; (streha) toit moški spol , toiture ženski spol ; abri moški spol , logis moški spol , maison ženski spol

    domači (rodni) krov maison paternelle (natale)
    slamnat krov toit de chaume
    promenadni krov (na ladji) pont-promenade moški spol
    zgornji krov pont supérieur
  • krôvski de couvreur

    krovsko delo travail moški spol de couvreur
  • króžek cercle moški spol , club moški spol

    literarni krožek cénacle moški spol, cercle littéraire
  • króžen circulaire, rond

    krožno gibanje mouvement moški spol circulaire (ali de rotation, rotatoire, giratoire)
    krožno potovanje voyage moški spol circulaire, circuit moški spol, tournée ženski spol
    krožna žaga scie ženski spol circulaire
  • kŕpa (cunja) chiffon moški spol , lambeau moški spol , torchon moški spol ; (zaplata) pièce ženski spol , (za zračnico) rustine ženski spol

    krpa za ribanje tal serpillière ženski spol, toile ženski spol à pavé, familiarno torchon moški spol
    krpa za umivanje gant moški spol (ali main ženski spol) de toilette
    usnjena krpa peau ženski spol de chamois
    volnena krpa chiffon de laine
  • kŕpica chiffon moški spol , petit lambeau, petite pièce (d'étoffe)

    juha s krpicami consommé moški spol aux carreaux (de pâte)
  • kŕst baptême moški spol , acte moški spol (ali cérémonie ženski spol) de baptême

    ognjeni krst baptême du feu
    zračni krst baptême de l'air
    krst v sili ondoiement moški spol, baptême d'urgence
    živ krst ne ve (tega) personne ne le sait
  • kŕsten de baptême, baptismal

    krstni boter (krstna botra) parrain moški spol (marraine ženski spol)
    krstno ime nom moški spol de baptême, prénom moški spol
    krstni kamen fonts baptismaux (ali de baptême)
    krstna knjiga registre moški spol des baptêmes, (registre) baptistaire moški spol
    krstni list extrait moški spol baptistaire (ali de baptême), baptistaire moški spol
  • krtáčica, krtáčka petite brosse

    zobna krtačka brosse ženski spol à dents
    lasje na krtačko cheveux moški spol množine en brosse
  • krúh pain moški spol

    bel kruh pain blanc
    črn, mešan, otrobov kruh pain bis, gris, «noir»
    kruh iz grobe moke in otrobov pain complet
    pšenični (rženi, ovseni, ajdov) kruh pain de froment (de seigle, d'avoine, de sarrasin)
    domač (kmečki, pekovski) kruh pain de ménage (de campagne, de boulanger)
    svež (star) kruh pain frais (dur ali rassis)
    dietičen kruh pain de régime
    pražen, popečen kruh pain grillé
    mlečni kruh pain au lait
    naš vsakdanji kruh notre pain quotidien (ali de chaque jour)
    hlebe ckruha miche ženski spol de pain
    (dolga) štruca kruha pain long
    vojaški kruh, komis pain de munition
    kos (rezina) kruha morceau moški spol (tranche ženski spol) de pain
    služiti si kruh gagner son pain (ali sa vie)
    iti s trebuhom za kruhom aller chercher un gagne-pain à l'étranger
    zarečenega kruha se največ poje on doit souvent changer un jugement trop hâtif