Franja

tópika ž (gr. tolos) topika, nauka o redu riječi (reči) u rečenici

toponymie [-nimi] féminin nauk o krajevnih imenih; toponimija

totschweigen^* zamolčati; molčati o, ne govoriti o

toxicología ženski spol nauk o strupih

toxicologie [-kɔlɔži] féminin nauk o strupih, struposlovje

toxicology [tɔksikɔ́lədži] samostalnik
nauk o strupih, toksikologija

traduce [trədjú:s] prehodni glagol
oklevetati, obrekovati, slabo govoriti o; razvpiti

trāiectīcius 3 (trāicere) namenjen za prenos (transport) čez morje, transporten, prekomorski: pecunia Icti. posojilo, ki ga je treba poslati čez morje ob tveganju za upnika, contractus pozni Icti. pogodba o posojilu, ki ga je treba poslati čez morje ob tveganju za upnika; subst. trāiectīcium -iī, n pogodba o prenosu (transportu) čez morje: traiecticium facere Aug.

Transferklausel, die, klavzula o transferu

transformátor -ja m transformator transformatorski -a -o transformatorski

transformisme [-fɔrmism] masculin transformizem, nauk o razvoju, spreminjanju živalskih in rastlinskih vrst

Transitabkommen, das, sporazum o tranzitu

Transportbestimmungen, pl, določila o prevažanju/prevozu

trattabile agg.

1. ki se da o njem govoriti, razpravljati

2. gibek, mehak; ki se ga da obdelati

3. pren. priljuden, prijazen

traumatologie [-tɔlɔži] féminin nauk o telesnih poškodbah, travmatologija

travelog(ue) [trǽvəlɔg] samostalnik
poročilo o potovanju (predavanje, z diapozitivi itd.)

traverse¹ [trǽvəs]

1. samostalnik
prečkanje, potovanje (vožnja) skozi; prečni tram, prečnica, traverza
vojska traverza, prečna zaščita od bočnega ognja; prečni jez; prečni prehod
navtika prečna, cikcak črta (ladje)
tehnično premikanje, gibanje v stran (stroja), (redko) zapreka, ovira
pravno zanikanje, ugovor; navedba o dejanskem stanju

to make a traverse prečkati (polico v steni)

2. pridevnik
prečen, poševen, transverzalen, navzkrižen, cikcakast

traverse sailing jadranje v cikcaku
two traverse lines križajoči se črti

treaty [trí:ti] samostalnik
(zlasti državna) pogodba; dogovor; (redko) pogajanje, dogovarjanje; razpravljanje
ekonomija pogodba o pozavarovanju

commercial treaty trgovinska pogodba
treaty powers politika pogodbene sile
treaty port dogovorjeno pristanišče, kjer imajo pripadniki dogovorjenih držav svobodno trgovanje
peace treaty mirovna pogodba
treaty of alliance pogodba o zavezništvu
treaty maker pogodbenik; sestavljavec pogodbe
to be in treaty with s.o. for s.th. dogovarjati se s kom o čem
to break a treaty prekršiti dogovor, pogodbo
to conclude a treaty skleniti pogodbo
to sell by private treaty prodati pod roko

trichology [trikɔ́lədži] samostalnik
medicina nauk o laseh in lasnih boleznih, trihologija

Trieblehre, die, nauk o nagonih