-
stékati se (vodé) confluir ; (ljudje) concurrir (ali acudir) en masa
-
stojé en pie; de pie; derecho
-
stojèč en pie; de pie; derecho
stoječ ovratnik cuello m alto
stoječa voda agua f estancada, agua muerta
-
stôlpast en forme de tour
-
stôlpast en forma de torre
-
stopníčast en escalier, en gradins
-
stopníčast(o) en escalones
-
stôpnjema por grados; gradualmente; en escalones; de grado en grado; progresivamente; paulatinamente
stopnjema padati (zemljišče) abancalarse
-
stopnjevína (terasast svet) terrain moški spol en terrasses
-
stôtič pour la centième fois; centièmement, en centième lieu
-
stôtič por centésima vez; en centésimo lugar
-
stóžčast conique, en forme de cône, conoîde
-
stréhast en forme de toit
-
stréhast en forma de tejado
-
stréti casser, briser, mettre en pièces (ali en morceaux) ; triturer, broyer , (v prah) pulvériser
streti se se briser, se casser; s'effondrer
-
stŕgati (praskati) gratter, racler, ratisser ; (sir) râper ; (raztrgati) déchirer , (na kosce) mettre en lambeaux (ali en pièces) , lacérer, dilacérer
-
strmoglávec (bombnik) avion moški spol de bombardement (ali bombardier moški spol) en piqué
-
strohnéti se décomposer, se putréfier, pourrir, tomber en putréfaction
-
substantivírati substantiver, transformer en nom (ali substantif)
-
suknár fabricante m de paños; comerciante m en paños