Franja

lístnik (-a) m

1. bosco da strame

2. gerla da strame

3. (listnjak) fienile

líter (-tra) m

1. litro; bottiglia, recipiente da un litro

2. pog. litro di vino:
pren. biti pogumen pri litru avere la baldanza dell'ubriaco

literátski (-a -o) adj. dei letterati, da letterato

lítrka (-e) f nareč. bottiglia da un litro

lítrski (-a -o) adj. da un litro:
10-litrska steklenica fiasco da dieci litri

livárski (-a -o) adj. metal. di, da fonderia:
livarska žlica formatrice
livarski grodelj ghisa dolce
livarski lonec siviera
livarski pesek sabbia di fonderia, terra da fonderia

live down prehodni glagol
živeti tako, da ljudje pozabijo stare grehe

lízanje (-a) n

1. leccatura

2. nareč. foraggio

3. sale da foraggio

ljubíteljsko adv. da amatore; dilettantisticamente:
ljubiteljsko se ukvarjati s čim dilettarsi di qcs.

loanable [lóunəbl] pridevnik
ki se da posoditi

lȍb m (angl. lob) šport. lob, žoga v visokem letu, udarec, met, da zleti žoga čez nasprotnega igralca

lobby² [lɔ́bi]

1. neprehodni glagol
(tudi ameriško), parlament vplivati na poslance; spletkariti

2. prehodni glagol
(tudi ameriško) pritiskati na poslance da sprejmejo zakon (through)
razpravljati o čem v preddverju skupščine

to lobby against (for) vplivati na poslance proti (za) sprejetju (-je) zakona

localisable [-lizabl] adjectif ki se da lokalizirati, ki se mu more določiti prostor

localizable [lóukəlaizəbl] pridevnik
ki se da lokalizirati

localizzabile agg. ki se da lokalizirati

lock-up [lɔ́kʌp] samostalnik
zapiranje, zaklepanje; konec pouka; šolski pripor; kar se da zaklepati
ekonomija vezana vloga, mrtev kapital

lončárski (-a -o) adj. di, da vasaio; dei vasai:
lončarska delavnica bottega di vasaio
lončarski izdelki prodotti di ceramica
lončarsko kolo tornio da vasaio

lônčen (-a -o) adj. di, da vaso da fiori

lônčnica (-e) f pl. lončnice fiori, piante da vaso

lônec -nca m
1. lonac: glinasti, emajlirani lonec; Papinov lonec; lonec krompirja, mleka; umiti, ubiti lonec
2. lonac za cvijeće, saksija: cvetlični lonec
3. nima kaj deti v lonec nema šta da metne u lonac; gledati sosedom v lonec
nametljivo se zanimati za tuđe poslove