Franja

Schießbudenfigur, die, figura za ciljanje; figurativ smešna figura, čuden pajac

set¹ [set] samostalnik
poetično sončni zahod; neko število enakih oseb, stvari, ki spadajo skupaj, tvorijo celoto; krog, družba (ljudi), klika; garnitura, serija, niz, servis
tenis set, partija (6 iger)
trgovina kolekcija; radijski, televizijski aparat, naprava, pribor; vsa ladijska jadra
tisk zlog
gledališče oprema odra; frizura, pričeska; sadika, nasad (jajc); plesni pari; figura pri četvorki
lov nepremična stoja psa pred divjačino; (o glavi) drža, držanje; (o obleki) kroj, pristajanje; (o toku, vetru) smer; (o tekočini) trdnost; nagnjenost, tendenca (towards k, proti)
figurativno oster napad, zadnja plast (malte na zidu)

a set of bills of exchange dve ali tri istovrstne menice
a set of cards niz igralnih kart
a set of contradictions niz, vrsta protislovij, nasprotij
set of current smer toka
the set of day (life) konec (zaton) dneva (življenja)
set of furniture garnitura pohištva
set of houses skupina (kompleks) hiš
a fine set of men dobro moštvo
set of swindlers banda, klika sleparjev
dead set lov nepremična stoja psa, ki naznanja divjačino
set of false teeth umetno zobovje
the best set elita
the fast set lahkoživi svet
full set of bill of lading trgovina sklop (komplet) ladijskega tovornega lista (konosamenta)
the racing set krog ljudi, ki se zanimajo za konjske dirke
smart set mondena družba
wireless set radijski aparat
he is one of my set on je eden iz mojega kroga (družbe)
he has a set towards preaching on rad pridiga
to make a dead set at figurativno čvrsto popasti, zgrabiti koga; (o ženski) loviti koga, skušati (truditi se) osvojiti koga

silhouette [silwɛt] féminin silhueta, (senčni) obris; figuré meglen, nejasen obris ali figura

silhouette de tir silhueta tarča za streljanje

stalking-horse [stɔ́:kiŋhɔ:s] samostalnik
lov, zgodovina konj, za katerega se je skril lovec
figurativno pretveza, izgovor, videz
politika, figurativno marionetna figura

to make s.o. a stalking-horse izgovarjati se na koga

Symbolfigur, die, simbolna figura, simbolna osebnost

Tanzfigur, die, plesna figura

terracota ženski spol terakota, žgana glina; figura iz terakote

terra cotta [térəkɔ́tə] samostalnik
žgana glina, terakota; figura iz terakote

thread-needle [ɵrédni:dl] samostalnik
"zlati most", otroška igra; plesna figura v ljudskem plesu (plesalka se v plesu skloni pod partnerjevimi rokami)

trebejo moški spol orodje; igrača; šahovska figura

tróp -a m trop, figură de stil

trōpo m

1. lit. trop, besedna figura

2. glasba tropus

Übervater, der, očetovska figura

Vaterfigur, die, očetovska figura

volkodlàk ogro m ; hombre m con figura de lobo

Wachsplastik, die, figura iz voska

waxwork [wǽkswə:k] samostalnik
delo, modeliranje v vosku; voščena figura
množina muzej voščenih figur

white² [wáit] samostalnik
belina, bela barva, belilo; bel predmet; belokožnost; belec, človek bele rase; beljak; belo vino
zastarelo srebro, srebrnik; (šah) bela figura; beli krog pri tarči
politika beli, reakcionar, rojalist
figurativno čistost, nedolžnost
tisk vrzel, prazen prostor

in the white tehnično surov, nepleskan (les, kovina itd.)
dressed in white belo oblečen

yeso moški spol gips, sadra, mavec; mavčni odlitek, mavčna figura; šolska kreda

vaciar en yeso v mavec odliti

змейка f kačica; čistilnik žita; figura pri slalomu ali pilotiranju