-
mañoso spreten, premeten, zvijačen, zvit, prekanjen
-
matois, e [matwa, z] adjectif zvit, pretkan, prebrisan; masculin prebrisanec, lisjak, pretkanec
c'est un fin matois to je pravi lisjak
-
múdar -dra -o, dol. mȗdrī -ā -ō, komp. mùdrijī -ā -ē
1. moder, razumen: -ome i jedno uho dosta
2. zvit, pretkan: mudar kao lija
-
navigato agg.
1. ploven, po katerem se plove (morje)
2. pren. izkušen; ekst. prebrisan, zvit:
affarista navigato zvit špekulant
donna navigata (v ljubezni) izkušena ženska
marinaio navigato izkušen mornar, morski volk
3. navt. ki se prevaža z ladjo
-
nexilis -e (nectere) večkrat ali trdno z(a)vozlan, spet, zvit, zapleten, zvezan, povezan: rete Varr. fr., vestis Lucr., hederae, plagae, sinus O., crines M.; metaf.: apis nexilis inscia conubii Prud.
-
normand, e [nɔrmɑ̃, d] adjectif normandski; normandijski; figuré prebrisan, pretkan, zvit; masculin Normandijec
réconciliation féminin normande navidezna sprava (pomiritev)
réponse féminin de Normand dvoumen odgovor
-
north1 [nɔ:ɵ] pridevnik
severen
sleng pretkan, zvit
North Atlantic Treaty severnoatlantski pakt
North Britain Škotska
north country severni del dežele
the North Country severna Anglija
North Pole severni pol
astronomija North Star zvezda severnica
the North Sea Severno morje
-
socarrón, -ona zvit, pretkan
socarrón m premetenec, potuhnjenec
-
parlous [pá:ləs]
1. pridevnik
arhaično nevaren, strašen
figurativno zvit
2. prislov
arhaično skrajno, strašno
-
pawky [pɔ́:ki] pridevnik
škotsko, narečno zvit, prepreden
-
pellāx -ācis (pellicere) zapeljiv, kovaren, zvit, varljiv, premeten, spletkarski: Iuppiter Arn., Ulixes V., Geta Aus., adeo pellax esse voluisti Aug.
-
pillo prevejan, zvit
-
politic [pɔ́litik] pridevnik (politically prislov)
diplomatski, državniški
figurativno diplomatski, preudaren, pameten, zvit, previden, preračunljiv
arhaično političen
the body politic država
-
poročílo -a s., звіт -у ч., ра́порт -у ч., до́повідь -і ж., до́відка -и ж., доне́сення -я с.
-
putero, putañero vlačugarski; figurativno prebrisan, zvit
-
raffiné, e [-ne] adjectif prečiščen; fin, negovan; prefinjen, rafiniran (tudi technique); prebrisan, premeten, pretkan, zvit; masculin človek okusa, poznavalec
élégance féminin raffinée skrajna eleganca
sucre masculin, pétrole masculin raffiné rafiniran sladkor, petrolej
nourriture féminin raffinée izbrana, okusna, slastna hrana
-
rasgado razparan; na stežaj odprt; pretkan, zvit
ojos rasgados oči z ozko odprtino
-
retors, e [rətɔr, s] adjectif (na)sukan (sukanec); figuré prebrisan, zvit; masculin sukanec; sukano blago
soie féminin retorse sukana svila, sukanka
paysan masculin, politicien masculin retors prebrisan kmet, politik
homme masculin retors prebrisanec
-
rolled [róuld] pridevnik
(z)valjan, zvit
rolled ham zvita gnjat
rolled iron valjano železo
-
roulé, e [rule] adjectif zvit
r roulé r, ki se izgovarja s konico jezika
bien roulé (familier) lepo raščen, čedne postave; féminin rolada, zavitek; populaire batine