Franja

rosētum -ī, n (rosa) živíca iz rožnega grmovja, rožni vrt, rožnjak, rožnik: Pall. idr., lenta salix quantum pallenti cedit olivae, puniceis humilis quantum saliunca rosetis V., Ligures favete campi, Veneti favete montes, subitisque se rosetis vestiat Alpinus apex Cl., lilia ceu niteant rutilis commixta rosetis Cl., ac ni rosetis purpuraret culmina Aurora M., furtis modo allubescat et clam roseta parvae liliaque det papillae M.

rȕžičnjāk m rožni vrt

Schloßgarten, Schlossgarten, der, grajski vrt

Schulgarten, der, šolski vrt

tea garden [tí:ga:dən] samostalnik
restavracijski vrt, kjer se servira zlasti čaj; čajna plantaža

Terrassengarten, der, vrt na terasi/terasah

thērotrophīum -iī, n (gr. ϑηριοτροφεῖον) živalski vrt, zóo: nam silva erat, ut dicebat, supra quinquaginta iugerum maceria saepta, quod non leporarium, sed therotrophium appellaba[n]t Varr.

Tiergarten, der, živalski vrt

Tierpark, der, živalski park/vrt

topiary [tóupiəri]

1. pridevnik
botanika obrezan ali okleščen v fantastičnih oblikah

2. samostalnik
umetnost obrezovanja dreves; vrt umetniško obrezanih dreves

trȁp tràpa m
1. zasipnica za krompir, repo, korenje: podoh u polje i otkopah jedan trap
2. dial. vrt za melone ipd.
3. dial. mlad nasad v vinogradu

vergel moški spol cvetlični (zelenjavni, sadni) vrt

vīvārius 3 (vīvus) živim živalim namenjen, za žive živali rabeč (uporabljan): naves Macr. s katerimi prevažajo žive ribe, ribji čolni. Od tod subst. vīvārium -iī, n hranišče za žive živali, vivárij = zverinjak, živalski vrt, menažerija, obóra, obòr, ribnjáča, póltar, ribnik, ríbnjak idr.: Varr., Gell., Amm. idr., aprorum, murenarum Plin., servos in vivarium (sc. murenarum) abici iubere Sen. ph. V oborih so od Sulovega obdobja naprej redili črno divjačino; od tod pren.: senes, quos in vivaria mittant H. da jih vtaknejo v svoje obore = da si (z darili) pridobijo njihovo naklonjenost in tako dedujejo za njimi.

Vorgarten, der, vrt pred hišo, Agronomie und Gartenbau predhišni vrt

vr̀tina ž, vȑtina ž velik vrt

wilderness [wíldənis] samostalnik
divjina; pustinja, puščava
figurativno masa, množica; niz (npr. gozdov); divji, labirintski vrt

a wilderness of things figurativno kup stvari
voice in the wilderness Biblija glas vpijočega v puščavi
wandering in the wilderness politika izločitev kake stranke iz vlade
wilderness of sea vodna (morska) pustinja

Wintergarten, der, zimski vrt

Wirtsgarten, der, gostilniški vrt

Ziergarten, der, okrasni vrt

zoo [zu:] samostalnik
pogovorno živalski vrt

to take the children to the zoo peljati otroke v živalski vrt