-
dopláčati pagar un suplemento
-
drdráti faire entendre un bruit de ferraille, cliqueter; se mouvoir (rouler) avec un grand bruit (ali avec fracas) , crépiter, pétarader
-
drégniti pousser, heurter, choquer, cogner, buter, porter un coup à; atteindre, toucher
v osir dregniti se fourrer (ali donner, tomber) dans un guépier; remuer (ali soulever) une sale affaire
pod rebra dregniti donner une bourrade à
-
drémati sommeiller, somnoler, être assoupi, faire un petit somme , familiarno piquer un roupillon
dremlje se mi j'ai envie de dormir, j'ai sommeil
-
dréti se gritar a voz en cuello; gritar como un condenado
-
drevésast ressemblant à un arbre, arborescent
drevesaste praproti fougères ženski spol množine arborescentes
-
drugjé adv. ➞ drugam altrove, in un altro luogo (per lo stato in luogo)
-
duhtéti despedir (ali exhalar) un aroma; oler bien; dar olor; tener buen olor (ali aroma)
-
enobárven (-vna -o) adj. di un (solo) colore; publ. monocolore:
enobarvna vlada governo monocolore
-
enocévka fusil moški spol à un (seul) canon
-
enodêbeln (-lna -o) adj. con un fusto
-
enodejánka pièce ženski spol en un acte
-
enodejánka pieza f en (ali de) un acto
-
ênodejánka -e ž piesă de teatru într-un-act
-
enodélen (-lna -o) adj. di un solo pezzo:
enodelne kopalke (costume da bagno) monopezzo
enodelno okno finestra a un battente
-
enodnéven (-vna -o) adj.
1. di un solo giorno
2. pren. effimero, caduco
-
enodnéven de un día; efemero
-
enodôben (-bna -o) adj.
1. muz. di un periodo
2. gozd. della stessa età (alberi)
-
enoetážen (-žna -o) adj. di, a un piano
-
enoizménski (-a -o) adj. di un turno, a un turno