-
ucmékati ùcmēkām ekspr. ubiti, zmlatiti: toljagama ucmekati, a mrcinu baciti psima
-
ukr̀hati -ām
1. ubiti, na mestu ubiti
2. udariti: ukrhati koga kocem po glavi
3. zlomiti: ukrhati kome vrat
-
umbringen* ubiti, umoriti; sich umbringen ubiti se, narediti samomor; figurativ hudo obremenjevati; nicht umzubringen sein figurativ biti posebno trdovraten/odporen
-
ùmlaviti -īm premlatiti, pretepsti, ubiti
-
umóriti ùmorīm
I.
1. utruditi (se): rad me umorio
2. umoriti, ubiti: umorila ga teška bolest
II. umoriti se utruditi se: umoriti se napornim radom; umoriti se od drugoga putovanja
-
umoríti -ím umoriti, ubiti
-
umútiti ùmūtīm stepsti, umešati, ubiti: umutiti jaje u juhu, u čorbu
-
upljéhati ùpljēhām, upljéskati ùpljēskām ekspr. do mrtvega premlatiti, ubiti
-
upráskati ùprāskām dial. ubiti: upraskati koga
-
ùtucati -ām
1. stolči, streti: utucati papriku, šećer u avanu
2. pobiti, ubiti
3. zapraviti: utucati novac
4. skopiti: utucati životinju
5. zabiti: utucati vrijeme
-
utúći utúčēm, utúci, utúkoh ȕtūče, ȕtūkao utúkla
1. stolči, streti: utući soli
2. pobiti: utući vola
3. zabiti, ubiti: utući vrijeme
4. ubiti: nepravda ga je utukla
5. skopiti: utući ždrepčića
6. zapraviti: utući novac
-
zàtapkati -ām
1. zacepetati: zatapkati nogama
2. premlatiti, pretepsti, ubiti: uleteo je u kljusu, uhvaćen, nema kud, biće zatapkan
-
zbíti zbijem, zbil -a
I.
1. zbiti, udarajući sastaviti: zbiti zaboj; z žeblji zbiti pod
2. udarcem zbaciti: zbiti komu klobuk zglave
3. sniziti: zbiti ceno koruzi
4. ubiti: toča je zbila vinograde
5. razbiti, razlupati: ta divjak vse zbije
II. zbiti se umoriti se, iznuriti se: človek se z delom zbije; zbit -a -o
sastavljen, zbijen; razbijen, izudaran, mrtav umoran
-
zgùbiti zgȕbīm ubiti, umoriti: on zgubi turskoga cara Murata
-
zigouiller [ziguje] verbe transitif, populaire zaklati, ubiti, umoriti
-
заби́ти -б’ю́ док., zabíti -bíjem dov., ubíti ubíjem dov.
-
загубить uničiti, ubiti; pokvariti;
з. век (жизнь) onesrečiti;
з. душу otežiti si vest (s prestopkom)
-
зашибать, зашибить udarjati, udariti; ubi(ja)ti;
з. деньги denar (za)služiti;
з. копейку marsikako kopejko zaslužiti;
-
поколоть
1. zbosti; ubiti, zaklati (vse);
2. nacepiti (vsa drva)
-
порешить odločiti (lj.) ubiti; (zast.) končati, uničiti