Franja

idiot [ídiət] samostalnik
idiot, bebec, tepec, budalo

idiot, e [idjo, ɔt] adjectif, médecine slaboumen; neumen, bedast; masculin idiot, tepec, neumnež, bedak

histoire féminin idiote bedasta zgodba
faire l'idiot delati se neumnega, počenjati neumnosti
il me prend pour un idiot ima me za idiota

imbecille

A) agg.

1. psihol. imbecilen

2. pren. slabš. neumen, bedast, topoglav

B) m, f

1. psihol. imbecil

2. pren. slabš. bedak, trapa; tepec, idiot:
fare la figura dell'imbecille izpasti bedak
passa per un imbecille imajo ga za bedaka

interdetto¹ m (f -ta)

1. kaznovanec, kaznovanka (s prepovedjo)

2. ekst. pog. tepec, topoumnež

jerk¹ [džə:k] samostalnik
sunek, nenaden udarec, nagel gib, trzaj; krč, refleks (zlasti v kolenu)
ameriško, sleng tepec, budala

by jerks sunkoma
with a jerk sunkovito, nenadoma
at one jerk naenkrat, nenadoma
to give s.th. a jerk nenadoma kaj potegniti
sleng to put a jerk in it pljuniti v roke, poprijeti se
britanska angleščina, sleng physical jerks telovadba, fizične vaje
to get a jerk on (with) pohiteti (s čim)

juggins [džʌ́ginz] samostalnik
sleng tepec, naivnež

Kaffer², der, (-s, -) tepec

Knallkopf, der, tepec

Knalltüte, die, tepec

Kümmeltürke, der, figurativ tepec, norec; arbeiten wie ein Kümmeltürke delati kot norec

lasagnone m pog. (bietolone) tepec

lavedu [lavdü] masculin bedak, tepec (populaire)

looby [lú:bi] samostalnik
tepec

lubber [lʌ́bə] samostalnik
tepec, teslo; neroden mornar

lug³ [lʌg] samostalnik
škotsko uho
tehnično ročaj, uho, držaj, motoroga
sleng tepec

lunkhead [lʌ́əkhed] samostalnik
ameriško, pogovorno butec, tepec

macaco m (pl. -chi)

1. zool. makako (Macacus)

2. pren. bedak, tepec

3. vulg. pofukelj

maccabēo m (tanghero) tepec, zagovednež

maccherone m

1.
maccheroni pl. kulin. makaroni:
essere come il cacio sui maccheroni pren. biti prav, priti kot naročeno

2. pren. bedak, tepec:
maccherone senza sale kmetavzar, tepec

maccus -ī m (iz gr. μακκοάω neumen sem) v atelskih burkah (gl. Atella) norec, tepec, pavliha, kljukec, harlekin; od tod apel. = neumnež, butec, tepec, trap, bizgec: Ap.