Franja

inciso m odstavek, vrinjeni stavek:
per inciso mimogrede

indipendēnte

A) agg.

1. neodvisen, samostojen; svoboden

2. jezik neodvisen:
proposizione indipendente neodvisni stavek

B)

1. m, f polit. neodvisnež; neodvisni poslanec, kandidat

2. f jezik neodvisni stavek

Infinitivgruppe, die, nedoločniška skupina, nedoločniški stavek

intercalare¹

A) agg. vrinjen; vmesen; dodan:
mese intercalare prestopni mesec

B) m

1. besedna razvada, manija, jezikovni tik:
il suo intercalare è »vero« ima čudno navado, da stavke končuje z »ne res«

2. vrinek, vrinjeni stavek

3. tisk interkalarni list

4. lit. refren, pripev

5. mont. jalovina (med dvema slojema rude)

interiectiō -ōnis, f (intericere)

1. metanje, polaganje med kaj, vtikanje, vrivanje: latissima pontium i. Cass.

2. metaf.
a) kot ret. in gram. t. t.: vstavitev, vrinek, vrivek: brevis, i. Q., verborum Corn.
b) medstavek, vrinjeni stavek, vrinek, vrivek (parenteza): Q.
c) medmet: Q., Prisc., Aug.

3. vmesni čas, vmesno obdobje, medčasje: si vero interiectionibus capere cuiusque generis fructum aveat Col.

interposizione f

1. posredovanje

2. jezik vrinjeni stavek, parenteza

interrogation [interəgéišən] samostalnik
povpraševanje, spraševanje, vprašanje
pravno zasliševanje
slovnica vprašalni stavek

slovnica note (ali mark, point) of interrogation vprašaj

intrō-dūcō -ere -dūxī -ductum (ixpt.)

1. noter peljati, vpeljati (vpeljevati), uvesti (uvajati), pustiti (puščati) do, pred koga, k čemu, h komu: introducuntur legati Minturnenses Enn., introduci ad regem Cu., mox introductus est L., in cubiculum introductus est Ci., in senatum i. gladiatores, iudices Ci., legationes L., aliquem ex carcere in senatum Sen. rh., aliquem in senatum ad agendas gratias Suet., aliquem cum legatis S., naves eo C., aqua Claudia Romae introducta Aur.; pren.: philosophiam … in domos i. Ci., litteras in corda discentium Aug.

2. occ. (čete) peljati kam: praesidium, quod introduxerat, ex oppido educit C., copias in fines hostium C., exercitum in Ligures L., exercitum omnem in urbem L., noctu milites Iugurthae S. v Jugurtovo hišo.

3. metaf.
a) (kaj abstr.) uvesti (uvajati): ambitionem in senatum Ci., consuetudo aestimationis introducta est Ci., i. exemplum C., L., senatūs consulta Icti.; (v govoru) izkaz(ov)ati, predočiti (predočevati): si nostros cum aliis sermones et aliorum inter se credibiliter introducimus Q., ficta narratio introduci solet vel ad concitandos iudices … Q., deinde introducta rei similitudo Ci.
b) kak stavek (kot trditev) postaviti (postavljati), trditi, razlagati: introducebat Carneades summum bonum esse frui Ci., prudentiam introducunt scientiam suppeditantem voluptates Ci.

Kausalsatz, der, kavzalni stavek

Kernsatz, der, jedrni stavek

kòlumna ž (lat. columna) kolumna, stolpec pisanega ali tiskanega besedila, stavek cele strani

Komparativsatz, der, komparativni stavek

Konditionalsatz, der, pogojni stavek

Konjekturalsatz, der, Philosophie konjekturni stavek

Konsekutivsatz, der, konsekutivni stavek

Kontaktsatz, der, Elektrizität kontaktni stavek

Konzessivsatz, der, koncesivni stavek

Laufanweisung, die, elektronische Datenverarbeitung izvrševalni stavek

lemma [lémə] samostalnik
filozofija premisa, prednji stavek v sklepu; pomožni teorem; tema (nakazana v predgovoru); geslo (v slovarju); moto (na sliki)

Lokalsatz, der, lokalni stavek