Franja

Sterbekasse, die, posmrtninski sklad, posmrtninska blagajna

Stipendienfonds, der, štipendijski sklad

stook [stuk] samostalnik
sklad ali kopica snopov; kopica snopov na polju

syllepse [silɛps] féminin, grammaire sklad po pomenu in ne po slovničnih pravilih

syllepse de nombre sklad po številu (npr.: minuit sonnèrent polnočje odbila, 12 udarcev!)
syllepse de genre sklad po (naravnem) spolu (npr.: la sentinelle s'iquiéta le premier straža (= stražar) se je prva vznemirila)

ubírati -am
I.
1. usklađivati, dovoditi u sklad, u saglasnost, udešavati: ubirati glasove, strune
2. ugaađati, štimovati: ubirati klavir
3. krčiti nove putove: ubirati nove poti
II. ubirati se uglabati se: zobje na kolesih se ubirajo

ùskladiti -īm uskladiti, spraviti v sklad

Verteilungsmasse, die, Recht razdelitveni sklad

Weltwährungsfonds, der, Mednarodni monetarni sklad

жилфонд m = жилищный фонд stanovanjski sklad

подгонять, подогнать priganjati, prignati, bliže poganjati, gnati pred seboj; prilagajati, prilagoditi; v sklad spraviti

подлаживать, подладить uglašati, uglasiti; prilagjati, prilagoditi, spravljati v sklad, spraviti v soglasje;
подлаживай! drži korak!, stopaj v korak!;

пригонять, пригнать priganjati, prignati; priravna(va)ti kaj k čemu, privesti v sklad, prilagoditi

соглашать, согласить (zast.) spravljati v soglasje, spraviti v sklad; spraviti (sprte); pregovarjati, pregovoriti;
соглашаться на что soglašati s čim, privoliti v kaj;
с. с кем в чём soglašati S kom, strinjati še s kom, sporazume(va)ti se s kom, dogovoriti se s kom

согласовывать, согласовать spravljati, spraviti v sklad, usklajati, uskladiti;

accumulate [əkjú:mjuleit] prehodni glagol & neprehodni glagol
kopičiti, nabirati (se)

accumulated funds akumulacijski sklad

amortizacijski pridevnik
finance (o odplačilu dolga) ▸ amortizációsPovezane iztočnice: amortizacijska osnova

amortizacíjski

amortizacíjski sklad, fond depreciation fund; replacement fund; reserve for depreciation
amortizacíjska glavnica sinking fund
amortizacíjski načrt redemption plan

amortización ženski spol odplačevanje, amortizacija

fondo de amortización amortizacijski sklad

cadrer [kadre] verbe intransitif ujemati se, skladati se, strinjati se (avec s)

faire cadrer uskladiti, v sklad spraviti, namestiti, razporediti, pripraviti, urediti; dobro projecirati (na ekran)
image féminin mal cadrée slabo projecirana slika

consistent [kənsístənt] pridevnik (consistently prislov)
čvrst, trden; dosleden (with)
združljiv, skladen; konsekventen

consistent pattern normalnost, pravilnost
to make consistent with s.th. spraviti v sklad s čim