Franja

rojogualdo rdeče rumen (nekdaj španske narodne barve)

saffron [sǽfrən]

1. samostalnik
botanika žafran; žafranova barva

2. pridevnik
žafranov; rumen kot žafran

3. prehodni glagol
(po)barvati z žafranovo barvo (pijačo, bonbone), dati okus po žafranu

safrané, e [safrane] adjectif žafranasto rumen; začinjen z žafranom

safrangelb žafranasto rumen

sandy [sǽndi] pridevnik (sandily prislov)
peščen; rdečkasto rumen, peščene barve
figurativno suhoparen
figurativno nesiguren, majav
ameriško, sleng odločen, pogumen

sandy-haired rdečelas, rdečkastih las
to build on sandy ground zidati na pesek (tudi figurativno)

sattgelb močno rumen, nasičeno rumen

schwefelfarben, schwefelfarbig, schwefelgelb žvepleno rumen

sēnape

A) f

1. bot. gorčica (Brassica nigra):
far venire la senape al naso a pren. koga ujeziti

2. kulin. gorčica

B) agg. invar. gorčično rumen

sīlāceus 3 (sīl 2.) okrasto rumen, okrast, okrožolt: in his vero supra podia abaci ex atramento sunt subigendi et poliendi cuneis silaceis seu miniaceis interpositis Vitr., quattuor coloribus solis immortalia illa opera fecere — ex albis Melino, e silaciis Attico, ex rubris Sinopide Pontica, ex nigris atramento — Apelles, Aetion, Melanthius, Nicomachus Plin.

sonnengelb sončno rumen

stramineous [strəmínjəs] pridevnik
slamnat; slamnate barve, bledo rumen
figurativno brez vrednosti

svijètložût -žúta -žúto (ijek.), svétložût -žúta -žúto (ek.) svetlo rumen

tawny [tɔ́:ni] pridevnik
rjavkasto rumen, čreslovinaste barve

wachsgelb rumen kot vosek

xanthie [gzɑ̃ti] féminin lep, rumen metulj

yellow³ [jélou] prehodni glagol
rumeno pobarvati, (po)rumeniti
neprehodni glagol
postati rumen (with od)
porumeneti

yellowback [jéloubæk] samostalnik
v rumen karton vezan in cenen (senzacijski) roman, šund roman

yellowness [jélounis] samostalnik
rumenost, rumena pobarvanost, rumen ton

zartgelb nežno rumen

zitronenfarben citronsko rumen