καλλί-καρπος 2 rodoviten, z lepim sadjem.
καρπο-φόρος 2 (φέρω) poet. plodonosen, rodoviten.
λιπαρός 3 (λῑ́πα) 1. masten, od masti se sveteč, z oljem namazan, (po)maziljen; pren. svetel, bliščeč, blesteč, bel, sijajen, krasen, lep. 2. rodoviten, ploden; radodaren, obilen, bogat, premožen, dobrorejen λιπαροὶ τρεφόμενοι, γῆρας udoben, prijeten.
ὀλιγο-γόνος 2 (γίγνομαι) malo rodoviten, nerodoviten.
πάγ-καρπος 2 (καρπός) poet. rodoviten, sadonosen, s sadjem obložen δάφνη; θύματα daritev vsakovrstnega sadja.
παμ-φόρος 2 (φέρω) vse donašajoč, v vsakem oziru rodoviten, za vse pridelke prikladen, posebno koristen.
πῑ́ων, ὁ, ἡ, neutr. πῖον, gen. πίονος, fem. πίειρα [Et. iz πίϝων gl. πῖαρ. – comp. πιότερος, sup. πιότατος] 1. tolst, rejen, debel, masten, smolnat δρῦς. 2. rodoviten. 3. premožen, obilen, bogat.
πολύ-γονος 2 (γίγνομαι) plodovit, rodoviten.
πολύ-καρπος 2 (καρπός) z mnogimi sadeži, plodonosen, rodoviten.