-
cúrkoma à verse, par jets
-
četvérnica ž lanac kojim se zapregne prvi par volova pri oranju s četvoropregom
-
čìftek m (t. čift-tek, perz.) otroška igra par nepar
-
črédoma par troupeaux, par troupes, par bandes
-
déden héréditaire ; pravno transmissible par succession ; biologija transmissible par hérédité
dedni delež part d'héritage
dedni upravičenec personne ženski spol successible
dedna pravica droit moški spol à une succession, droit successoral
dedno pravo droit moški spol de succession, droit héréditaire
-
désapparier [dezaparje] verbe transitif (= déparier) ločiti, razdvojiti par, dvojico
-
dokumentírati documenter, prouver par un acte (ali un document authentique)
-
edín único; solo; sin par
edini sin hijo único
edini el único
-
edínstven único; sin par; incomparable
biti edinstven ser único; no tener par
edinstvena prilika ocasión f única
-
ekshalácija ž (lat. exhalare) ekshalacija, uhajanje plinov in par iz ugašajočega vulkana
-
gestikulácija gesticulation ženski spol , gestes moški spol množine ; langage moški spol par gestes (ali mimique)
-
giogo m (pl. -ghi)
1. jarem; par volov
2. pren. jarem, gospostvo:
imporre il giogo podjarmiti
scuotere il giogo otresti se jarma
giogo maritale zakonski jarem
3. navt. gredeljnica
4. geogr. gorski hrbet; prelaz
-
gledé en ce qui concerne, pour ce qui est de, au point de vue de, quant à, à l'égard de, par rapport à, relativement à, en tenant compte de, eu égard à, en considération de
ne glede na to en dehors de cela, à part cela, abstraction faite de cela, cela mis à part; sans égard à, sans considération de
-
glístav atteint d'une maladie causée par les vers
-
glístavost maladie causée par des vers
-
graduálen graduel, par degrés, progressif
gradualno graduellement, par degrés, par échelons, progressivement, peu à peu
-
Herrscherpaar, das, vladarski par
-
iménoma par son (mon …) nom, nommément
-
imunizírati medicina immuniser par le vaccin, vacciner
-
inducírati induire; conclure, procéder par induction; inciter, pousser
(elektrika) inducirani tok courant moški spol induit