amorino m
1. pomanjš. od ➞ amore
2. umet. amoret
3. amorček, ljubek otrok
4. bot. reseda (Reseda odorata)
Zadetki iskanja
- angelito moški spol angelček, lep otrok, pravkar umrli otrok
estar con los angelitos raztresen biti, ne pri stvari biti - baby-farming [béibifa:miŋ] samostalnik
reja tujih otrok - baby-sitter [béibisitə] samostalnik
varovalec, -lka otrok v odsotnosti staršev - baby-snatcher [béibisnæčə] samostalnik
ugrabitelj otrok - Báčvānče -eta s bačvanski otrok, otrok iz Bačke
- bàlīnče -eta s, mn. bàlinčād ž muslimanski kmetiški otrok (v Bosni)
- bȁngāvče -eta s ekspr. švedrav otrok
- bastard1 [bǽstəd] samostalnik
nezakonski otrok, pankrt; bastard, križanec, mešanec; podlež, ničvrednež - bàstard m (it. bastardo)
1. bastard, križanec: ukrštanjem konja i magarice ili magarca i kobile dobijamo odlične -e
2. nezakonski otrok - bastardo
A) agg.
1. nezakonski:
figlio bastardo nezakonski sin
2. bastarden
3. nepristen, pokvarjen, izprijen; nepravilen:
letto bastardo francoska postelja
B) m (f -da) bastard, bastardka; pankrt; nezakonski otrok (tudi slabš.):
maledetto bastardo! pankrt prekleti! - bâtard, e [batar, d] adjectif nezakonski, bastarden; nečiste rase; mešan, križan; masculin nezakonski otrok, bastard, pankrt
chien masculin bâtard pes mešanec
porte féminin bâtarde niti vozna niti majhna vrata - benjamin, e [bɛ̃žamɛ̃, in] masculin, féminin najmlajši otrok
la benjamine de la famille najmlajša v družini - besprízōrnī -ōga m brezdomen, zanemarjen otrok
- bèščedan -dna -o brez otrok: Levstik je umro beščedan
- bèzdjetak -tka m (ijek.), bèzdetak -tka m (ek.) človek brez otrok
- bèzdjetan -tna -o (ijek.), bèzdetan -tna -o (ek.) brez otrok, brezotročen
- bèzdjetka ž, bèzdjetnica ž (ijek.), bèzdetka ž, bèzdetnica ž (ek.) ženska brez otrok
- blȉzānče -eta s, mn. blȉzančād ž, blizànčići, blȉzānčići otrok dvojček
- blîzne -eta s, mn. blȉznād ž dvojček, otrok dvojček: upravo tih dana djevojka je rodila dvoje bliznadi je rodila dvojčke