-
бредни f pl. blodnje; sanjarije, nesmisel
-
вздор m nesmisel, abotnost, neumnosti, marnje;
нести в., молоть в. otrobe vezati;
вздор! larifari!
-
галиматья f kolobocija, mešanica, nesmisel
-
дичь f divjad; zapuščen kraj; (gov.) nesmisel;
пороть д. govoriti nesmisel;
нести д. kvasiti neumnosti
-
ералаш m zmeda, nered; nesmisel; whistu podobna igra v karte
-
нелпица, нелпость f nesmisel, bedastoča
-
нескладица f nesmisel, neumnost
-
несуразица f nesmisel, neumnost
-
нісені́тниця -і ж., nesmísel -sla m., absúrd -a m.
-
но́нсенс -у ч., nesmísel -sla m., nónsens -a m.
-
околёсица, околёная f kvasenje, čvekanje, nesmisel;
нести околёсицу otrobe vezati, prazno slamo mlatiti
-
околёсица, околёсная f kvasenje, čvekanje, nesmisel;
нести околёсицу otrobe vezati, prazno slamo mlatiti
-
сумбур m kolobocija, zmešnjava, kaos; nesmisel
-
чушь f nesmisel; čvekanje
-
barbarizar [z/c] nesmisel govoriti
-
délirer [delire] verbe intransitif biti v deliriju, blazneti, blesti; médecine blazneti, fantazirati; govoriti nesmisel; (figuré)
il délire! meša se mu!
délirer de joie poblazneti, biti ves iz sebe od veselja
-
fiddle3 [fídl] medmet
neumnosti!, nesmisel!
-
fudge2 [fʌdž] medmet
neumnost!, nesmisel!
-
oksìmoron m (gr.) oksimoron, duhovit nesmisel
-
ossimōro m pesn. oksimoron; ekst. bistroumni nesmisel