Franja

Zadetki iskanja

  • mitziehen*

    1. vleči, potegniti (s seboj, za seboj); (umziehen) preseliti se skupaj z

    2. bei etwas: sodelovati (pri)

    3. figurativ držati korak z, narediti isto kot
  • Nachstellschritt, der, Sport prisunski korak
  • on-line [ɔnláin] pridevnik
    v korak s čim
  • Paradeschritt, der, Heerwesen, Militär paradni korak
  • pas [pa:] samostalnik
    plesni korak, ples; prednost

    to give the pas to dati komu prednost
    to take the pas imeti prednost
    pas seul solo ples
    pas de deux plesni duo
  • pede-temptim (pede-tentim), adv. (ixpt. pēs in temptāre, tentāre) „z nogo tipaje“, „z nogo poizkušaje“, torej

    1. noga za nogo, korak za korakom, korakoma: pedetemptim ac sedato nisu, ne succussu arripiat maior dolor … Pac. ap. Ci.

    2. metaf. polagoma, pomalem (po malem), malo po malo, previdno, pazljivo, oprezno: Ca. fr., Luc. ap. Non, Ter., Sen. ph., Corn., Gell. idr., p. progredi Ci., caute pedetemptimque, sensim pedetemptimque, p. et gradatim, timide et p. Ci., paulatim et, ut dicitur, pedetentim Q.
  • pokròčiti pòkročīm stopiti, narediti korak: okrene se i pokroči naprijed; pokročiti k izlazu
  • postópoma pril. postupno, postepeno, korak po korak: postopoma odpravijati napake
  • prestopíti i prestópiti -im
    I.
    1. preći: prestopiti državno mejo; prestopiti z vlaka v avtobus; v nasprotni tabor
    2. prekoračiti: prestopiti lužo na tleh
    3. prestupiti: prestopiti zakon, predpis
    4. reka je prestopila bregove
    rijeka, reka je poplavila
    II. prestopiti se zakoračiti, učiniti korak: samo za korak se je prestopil
  • prōfectus -us, m (proficere) napredek, napredovanje, korak naprej, razvoj, razcvet, (po)rast, poveč(ev)anje, naraščanje, prednost, ugodnost, korist, prid, učinek, učinkovanje, uspeh, prospeh, rezultat: Col., Q., Plin. iun., Sen. ph., Suet., Vell. idr., agrorum Varr. uspešna rast na polju, sine profectu O. zastonj, verba profectu carent O. so izgubljene, nimajo učinka, so zaman; occ. izboljšanje stanja, izboljšano stanje bolnika: Cael.

    Opomba: Prŏfectus Aus.
  • prōgressus -ūs, m (prōgredī)

    1. napredovanje, napredek, razvoj (naspr. regressus, retrogressus, reditus): in omni aeternitate conservat progressus et regressus reliquosque motus constantis et ratos Ci. razvoj dogodkov, homo causas rerum videt, earumque progressus et quasi antecessiones non ignorat Ci.; occ.
    a) kot voj. t.t. pomikanje (korakanje) naprej, napredovanje: hostem progressu arcere Ci. sovražniku braniti (preprečevati, ne dati, ne dovoliti) napredovanja.
    b) kot arhit. t.t. pomol, zid(ovje), nasip: tunc ex altera parte structuris vel aggeribus expediantur progressus Vitr.

    2. metaf.
    a) korak naprej = začetek: quae primo progressu festive tradit elementa loquendi Ci.
    b) razvijanje, razvoj, progrés: rerum (dogodkov) progressus Ci.
    c) napredovanje, napredek: progressus facere in studiis Ci. napredovati, uspe(va)ti, progressus habere in Stoicis Ci., aetatis Ci. v starosti, litterarum studium etsi senior arripuerat, tamen tantum progressum fecit, ut … N.
  • quickmarch [kwíkma:č] samostalnik
    vojska hiter korak
  • quickstep [kwíkstep] samostalnik
    vojska hiter korak
    glasba živahna koračnica; živahen plesni korak
  • rack7 [ræk]

    1. samostalnik
    drnec, dir; droben korak

    2. neprehodni glagol
    dirkati; teči v lahnem diru, v drncu
  • regress1 [rí:gres] samostalnik
    vračanje, vrnitev (v prejšnje, slabše stanje); pot, potovanje nazaj; nazadovanje (from ... to od ... do)
    korak nazaj; (pri živalih) pojav slabih značilnosti ali svojstev prednikov
  • retroceso moški spol korak nazaj; sunek nazaj

    movimiento de retroceso premik(anje) nazaj, nazadovanje
  • Riesenschritt, der, velikanski korak; mit Riesenschritten izredno hitro
  • Rückschlag, der, udarec nazaj; figurativ neuspeh; korak nazaj; nazadovanje; Biologie atavizem; Medizin recidiv, (nenadno) poslabšanje bolezni (po prvih uspehih zdravljenja)
  • Seitenschritt, der, (plesni) korak v stran
  • Siebenmeilenschritt, der, orjaški korak