paniēra f
1. košara, jerbas
2. toskansko (calessino) koleselj
Zadetki iskanja
- panierata f (polna) košara
- paniēre m
1. košara, jerbas:
paniere sfondato pren. potratnež. požeruh
avere le budelle in un paniere pren. biti na smrt prestrašen
far la zuppa nel paniere početi kaj nekoristnega, jalovega
rompere le uova nel paniere a qcn. pren. komu zmešati štrene
2. ekon. košarica:
paniere della spesa potrošniška košarica - panière [panjɛr] féminin velika košara z dvema ročajema
- pannier1 [pǽniə] samostalnik
koš, košara; nabrano krilo, krinolina - papelera ženski spol omara za papir ali za spise; košara za papir; tovarna papirja; pisalna miza
- paper basket [péipəba:skit] samostalnik
košara za odpadni papir - portadera ženski spol vinska košara
- portavianda(s) moški spol košara za (mrzla) jedila
- prevìjāč -áča m
1. previjalec: zdravstvena stanica raspisuje mjesto -a, davaoca injekcije
2. plitva pletena košara za nošenje sadja in povrtnine
3. dial. vijugava pot, cesta: koliko sam oko toga načinio previjača, ali uzalud - prickle1 [prikl] samostalnik
bodica, trn
pogovorno zbadanje, srbenje, ščemenje
britanska angleščina vrbova košara - procájna ž (nj. dijal. Zaine) košara, korpa bez drške ili povraza
- quālus -ī, m (iz *quas-lus, prim. quasillus) pletenica, pleten koš, košara za razno kmetijsko in hišno rabo, poseb. za maščenje vina, za predivo idr.: Ca., Col., Icti., spisso vimine qualos … deripe tectis V. — Soobl. quālum -ī, n: Ca., Col. — V obl., ki je glede na spol nedoločna: Ap., Icti., tibi qualum Cythereae puer ales, tibi telas … aufert H.
- rùdnjāk -áka m dial. košara, koš
- sàćura ž (perz. sićure) pehar, slamnata košara za kruh
- sȁk m (t. sak) košara (dva polkrožna loka, ki nosita iz konopca pleteno mrežo) za nošenje sena, slame, listja itd.
- sap-roller [sǽproulə] samostalnik
železna košara, napolnjena z zemljo kot zaščita pred svinčenkami, kroglami - Schließkorb, der, košara s pokrovom, zaprta košara
- scirpeus ali sirpeus 3 (s(c)irpus) narejen (spleten) iz bičja (ločja, sitja), bičnat, ločnat: NOV. AP FEST., PRUD. idr., ratis PL., imago ali simulacra O. „slamnati možic(i)“ (gl. Argēi); subst. scirpea ali sirpea (sirpia) -ae, f koš, košara voza, pletenjača, (s)pleteníca, spletênka, lesa iz bičja: CA., VARR., O., IUST., vannorum sirpiarumque vitores ARN. pletarji.
- scirpiculus ali sirpiculus (surpiculus) 3 (demin. s(c)irpus) narejen (spleten) iz bičja (ločja, sitja), bičnat, ločnat: falces CA., VARR.; subst. scirpiculus ali sirpiculus (surpiculus) -ī, m in s(c)irpicula -ae, f (s)pleteníca, pletenjača, spletênka, lesa, koš, košara iz bičja (ločja, sitja): LUC. AP. NON., VARR., PR., COL., surpiculi piscarii PL. vrše.