Franja

Zadetki iskanja

  • désossé, e [dezɔse] adjectif brez kosti; figuré mehek; masculin, familier akrobat, ki se zvija ko kača

    dinde féminin désossée et farcie nadevana purica brez kosti
  • dōnec, star. dōnicum, po Lucr. tudi dōnique, conj. (donec iz donique, in sicer iz *dō in ni in que)

    1.
    a) v časovni zvezi z ind. (klas. redko) dokler ne: haud desinam, donec perfecero hoc Ter., neque finis fiebat, donec populus senatum coëgit, ut … Ci., accibant vocibus Orcum, donique eos vitā privarant vermina Lucr., nec minor caedes in urbe … fuit, donec abiectis armis … dictatori deduntur L., ad pedes pugna venerat, donec … Numidae … se ostenderunt L. dokler se niso prikazali Numidijci = zdaj pa so se prikazali Num., pugnabant armis, … donec verba … nominaque invenere H.
    b) s cj., če je dejanje odvisnega stavka pričakovano ali nameravano, dokler ne (bi): mente agitabat bellum renovare, donicum aut iterum vicissent aut victi manus dedissent N., duxit longe, donec curvata coirent inter se capita V., usque sessurus, donec cantor „vos plaudite“ dicat H., carpe viam, donec venias ad fluminis ortum O.; brez tega stranskega pomena: pugnatum incerto Marte, donec proelium nox dirimeret T.

    2. dokler, medtem ko (v rabi šele po L.); z ind.: donec nihil aliud quam in populationibus res fuit L., donec virenti canities abest morosa H., donec gratus eram tibi, … Persarum vigui rege beatior H., donec eris felix, multos numerabis amicos O., libros exuri iussit, conquisitos lectitatosque, donec cum periculo parabantur T.; redkeje s cj.: nihil sane trepidabant (elephanti), donec continenti velut ponte agerentur L.
  • dopo

    A) avv. potem, zatem:
    a dopo nasvidenje

    B) prep.

    1. (časovno) po, za:
    dopo cena po večerji
    dopo tutto, dopotutto slednjič, skratka, navsezadnje
    sono arrivati dopo di voi prišli so za vami

    2. (prostorsko) za:
    dopo il municipio svoltare a sinistra za občino zavij v levo

    C) cong. potem ko:
    dopo mangiato faccio un pisolino po jedi malo zadremljem
  • dopoché cong. potem ko
  • drop-kick [drɔ́pkik] samostalnik
    šport odskok žoge, ko pade na tla (rugbi)
  • drudge1 [drʌdž] neprehodni glagol
    mučiti se, garati, delati ko črna živina
  • džùlūs -úsa m (t. džülûs) dajatev (lisičje krzno, nogavice in nekaj denarja) srbskih cerkva turški oblasti, ko je nastopil vlado novi sultan
  • eben2 Adverb ravno; zeitlich: pravkar, ravnokar; (gerade das) ravno to (gerade wenn) ravno ko; (kaum) ravno še nicht eben ne ravno; (nun) pač (er ist eben ein Künstler je pač umetnik) ; mal eben/ eben mal samo malo, samo
  • émolliant, e [emɔljɑ̃, t] adjectif omehčevalen; figuré sladek ko méd; pomirjevalen; masculin omehčevalno sredstvo
  • filiforme [filifɔrm] adjectif nitkast, tanek ko nit

    pouls masculin filiforme zelo slaboten pulz
  • flint-hard [flíntha:d] pridevnik
    trd ko kremen
  • frondi-fluus 3 (frōns in fluere1) čas, ko listje odpada: bruma Boet.
  • Frostnacht, die, noč, ko pade slana
  • fuselé, e [füzle] adjectif ki ima obliko preslice; figuré suh ko trlica

    doigt masculin fuselé tanek prst
  • gánja ž igra, ko se otroci lovijo
  • gate1 [geit] samostalnik
    vrata, brana, lesa
    železnica zapornica; uvozišče, dostop; zbrana vstopnina; gol
    britanska angleščina, množina ura, ko se zaklepajo vrata collegea
    šport število gledalcev

    to get the gate biti odpuščen
    to give the gate odpustiti
  • giacché cong. ker; ker pač; ko pa že; če že:
    giacché lo sai, perché me lo chiedi? če že veš, zakaj me sprašuješ?
  • grass-green [grá:sgri:n] pridevnik
    zelen ko trava
  • hawk-eyed [hɔ́:kaid] pridevnik
    ostrook, ki ima oči ko jastreb
  • impettito agg. tog, raven ko sveča, izprsen