Franja

svetóven mundial; universal; del mundo; internacional

Svetovna Banka Banco m Mundial
svetovni kongres (gibanje, gospodarstvo, organizacija, požar, mir) congreso m (movimiento m, economía f, organización f, conflagración f, paz f) mundial
svetovno mnenje opinión f del (ali al) mundo
svetovni jezik (razstava, zgodovina) idioma m (exposición f historia f) universal
svetovna književnost literatura universal (ali mundial)
svetovno morje océano m
svetovna politika (trg, prestiž) política f (mercado m, prestigio m) internacional
svetovna država imperio m
svetovna sila potencia f mundial, gran potencia f
svetovni sloves fama f (ali renombre m) mundial
svetovna gospodarska konferenca conferencia f económica internacional
svetovna gospodarska kriza crisis f económica mundial
svetovni nazor concepción f del mundo, (ideologija) ideología f; cosmovisión f
svetovna produkcija producción f mundial
svetovni položaj situación f mundial (ali internacional)
svetovno potovanje vuelta f al mundo, viaje m alrededor del mundo
svetovna trgovina comercio m mundial (ali internacional)
svetovni zemljevid mapamundi m
svetovno čudo maravilla f del mundo
svetovna poštna zveza Unión f Postal Universal
svetovna zdravstvena organizacija Organización f Mundial de la Salud (krajšava: OMS)
svetovna sindikalna zveza Confederación f Internacional de Sindicatos
svetovni potnik trotamundos m
svetovni, -a prvak(inja) campeón m, -ona f mundial (ali del mundo)
svetovno prvenstvo campeonato m mundial (ali del mundo)
svetovni rekord marca f (ali angl record, récord m) mundial
svetovni, -a rekorder(ka) poseedor m, -ra f de la marca (ali angl del récord, record) mundial
svetovna vojna guerra f mundial
prva svetovna vojna (1914 do 1918) la primera guerra mundial
druga svetovna vojna (1939-1945) la segunda guerra mundial
svetovna zveza unión f internacional
svetovna zveza bivših bojevnikov Federación f Mundial de Excombatientes

šahíst, -ka joueur moški spol , -euse ženski spol d'échecs

šólar, -ka écolier, -ère moški spol, ženski spol , élève moški spol, ženski spol

špeceríst, -ka épicier, -ère moški spol, ženski spol

študènt(ka) étudiant(e) moški spol, ženski spol , élève moški spol, ženski spol

študent(ka) filozofije (prava, medicine, naravoslovja) étudiant en lettres (en droit, en médecine, sciences)
večen študent(ka) éternel étudiant

telefoníst, -ka téléphoniste moški spol, ženski spol , standardiste moški spol, ženski spol

telegrafíst, -ka télégraphiste moški spol, ženski spol

televizíja télévision ženski spol, familiarno télé ženski spol , T.V. ženski spol

barvna televizija télévision en couleurs
gledalec, ka televizije téléspectateur, -trice moški spol, ženski spol
prenos po televiziji transmission ženski spol par télévision
prenašati po televiziji téléviser, retransmettre à la télévision

tlačán, -ka serf, serve moški spol, ženski spol , personne ženski spol assujettie (ali astreinte) à la corvée, corvéable moški spol, ženski spol

točáj, -ka garçon moški spol (de café, de restaurant); serveur, -euse moški spol, ženski spol (de café, de restaurant)

Tračàn, -ka Thrace moški spol, ženski spol

trapéz trapecio m (tudi telovadno orodje)

akrobat(ka) na trapezu trapecista m/f

trpín, -ka celui, celle qui souffre avec patience , (religija) martyr, -e moški spol, ženski spol

Tržáčan, -ka Triestin, -e moški spol, ženski spol

turíst, -ka touriste moški spol, ženski spol

válček (ples) vals m

dunajskí valček vals vienés
plesati valček valsar, bailar el vals
plesalec, -ka valčka valsador m, -ra f

vaščán, -ka villageois, -e moški spol, ženski spol

velblód, -ka chameau moški spol , chamelle ženski spol ; (enogrbi) dromadaire moški spol

violiníst, -ka violoniste moški spol, ženski spol , violon moški spol

violončelíst, -ka violoncelliste moški spol, ženski spol , (redko) violoncelle moški spol