Franja

afêra asunto m ; negocio m , (pravda, proces) causa f , proceso m

ljubezenska afera aventura f amorosa

afuera zunaj, od zunaj, ven, po vnanjem; razen tega, vrhu tega

de afuera od zunaj
¡afuera! ven!
afueras f pl okolica

agitácija agitación f

volilna agitacija agitaciones f pl electorales

agráren agrario

agrarna banka banco m agrícola
agrarna dežela, država país m agrícola, Estado m agrario
agrarna politika (reforma) política f (reforma f) agraria

ájbiš malva f

ajbišev čaj tisana f de malva

ákcija acción f ; (delnica) acción f

nabiralna akcija colecta f
stopiti v akcijo entrar en acción

akcíjski de acción

akcijska družba sociedad f anónima, sociedad por acciones
akcijski radij radio m de acción

aklamácija aclamación f

izvolitev z aklamacijo elección f por aclamación
z aklamacijo izvoliti za predsednika aclamar (por) presidente

akreditív carta f de crédito; crédito m bancario

odpreti akreditiv v korist abrir un crédito bancario a favor (de alg)
diplomatski akreditiv credenciales f pl

akreditíven

akreditivno pismo carta f de crédito
diplomatsko akreditivno pismo credenciales f pl

ákt acto m ; (dejanje) acción f ; (slikarstvo) desnudo m ; (listina, spis) acta f , documento m

akti (pl) actas f pl, documentos m pl
dati med akte (ad acta) archivar

aktíven activo ; (v službi) en (servicio) activo

aktivna bilanca balance m favorable
aktivne čete los regulares
aktivni častnik oficial m activo
aktivni saldo saldo m activo
aktivno številčno stanje (vojske) efectivos m pl
aktivni način (gram) activo m, voz f activa
aktivno se udeležiti tomar parte activa (česa en a/c)

akúten agudo (tudi med) ; fig crítico, candente

akutna pljučnica neumonía f aguda
akutno vprašanje cuestión f aguda

akvarél acuarela f

akvarelno slikanje pintura f a la acuarela

alármen de alarma

alarmna naprava dispositivo m (ali mecanismo m) de alarma
alarmne naprave sistema m de (señales de) alarma
alarmna sirena sirena f de alarma
alarmni signal señal f de alarma
alarmno stanje estado m de alarma
v alarmni pripravljenosti en estado de alerta

aliírati aliar

aliirane čete tropas (ali fuerzas) f pl aliadas

alimênti alimentos m pl

zahteva po alimentih pretensión f alimenticia

alkohól alcohol m

brez alkohola sin alcohol
čisti alkohol alcohol absoluto
denaturirani alkohol alcohol desnaturalizado
etilni alkohol alcohol etílico
metilni alkohol alcohol metílico, alcohol de madera
stopnja alkohola graduación f alcohólica, contenido m de alcohol

alkohólen alcohólico

alkoholne pijače bebidas f pl alcohólicas (ali espirituosas)

álpski alpino; de los Alpes; alpestre

alpska dežela país m alpestre
alpska flora flora f alpina
alpska železnica ferrocarril m alpino