rallonge [ralɔ̃ž] féminin podaljšek; figuré, familier dodatek, doplačilo
nom masculin à rallonge priimek z (dodatnimi) partikulami
table féminin à rallonge miza, ki se da podaljšati
mettre une rallonge à un vêtement podaljšati obleko
servir de rallonge à služiti kot podaljšek, familier (dodatno) zraven priti
Zadetki iskanja
- rider [ráidə] samostalnik
jezdec, jahač, -ica; umetnik v jahanju; kolesar, motociklist
tehnično premični del stroja, jahač
pravno, parlament dodatek, dodatna klavzula; privesek; stranska, omejevalna odredba, določba
trgovina podaljšanje menice
matematika matematična naloga za preskus (pregled) študentovega znanja
množina notranja podpora (rebra) (ladijskega) trupa; kamen, ki spodrine drug kamen - rise1 [ráiz] samostalnik
dvig, dviganje, vzpon, vzpenjanje; (o zvezdi, Soncu) vzhajanje, vzhod
gledališče dvig(anje) zastora
religija vstajenje (od mrtvih); prijem (ribe za vabo); nastop, pojavitev; porast, naraščanje (vode); vzpetina, grič, višina; višina (of a tower stolpa)
višina (stopnice, stopnišča); povečanje, prirastek (in population v prebivalstvu)
glasba zvišanje (glasu); dvig, porast, skok (of prices cen)
hausse; dodatek, povišanje (plače); izboljšanje življenja; napredovanje; povod, vzrok, začetek, izvor, vir
sleng škodoželjna šala (poniževalna za premaganca)
on the rise v porastu
the rise and fall of nations vzpon in padec narodov
rise of a river naraščanje reke
rise of the step višina stopnice
gentle rise blaga, položna vzpetina
to ask for a rise of salary prositi, zahtevati povišanje plače
to buy for a rise ekonomija špekulirati na hausse
to be on the rise naraščati
to get a rise dobiti višjo plačo
to get (to take) a rise out of s.o. razdražiti, razjariti, razkačiti, razburiti koga
to give rise to povzročiti, dati povod čemu, privesti do česa, roditi kaj
to have (to take) one's rise (in, from) izvirati v, imeti svoj izvor v, prihajati iz - sanctiō -ōnis, f (sancīre)
1. poostrena kazenska odredba ali poostreno kazensko določilo v zakonih za kazni = glavni člen zakona, ki grozi s kaznijo v primeru prestopka, kazenski člen, kazenski zakon, sánkcija: CORN., DIG. idr., nisi legis sanctionem poenamque recitassem CI., sanctiones sacrandae sunt CI.
2. pristavek, pridržek, poseben člen, dopolnilo, dodatek, klavzula: foederis CI., sanctio pragmatica COD. I. - sopraggiunta f dodatek:
per sopraggiunta povrh, zraven tega - soprappiù m
1. prebitek, presežek:
essere di soprappiù biti preveč, odveč
2. dodatek:
di soprappiù, per soprappiù povrh - soprassēllo m pren. dodatek:
per soprassello povrh - sottomano
A) avv.
1. pri roki, blizu
2. pren. skrivaj
B) m
1. podloga (za pisanje)
2. dodatek (k plači); napitnina (pod roko) - spor
I. -uri n
1. učinek, uspeh
2. rast, prirastek; dodatek
II. -i m biol. tros, spora - subditiō -ōnis, f (subdere) dodajanje, (pri)dodatek: exemplorum Varr.
- subiectiō -ōnis, f (subicere)
1. podlaganje, podstavljanje, postavljanje pod kaj
a) abstr. kot ret. figura (= gr. ὑποτύπωσις): rerum, quasi gerantur, sub aspectum paene subiectio Ci. postavljanje pred oči, predočanje, kazanje; tako tudi: totius rei sub oculos subiectio Gell. ali samo sub oculos subiectio Q.; od tod abs. opis (opisovanje), popis (popisovanje), zapis (zapisovanje): per menstruas in subiectionibus rationes horarum erunt ex analemmatos describendae Vitr., ex quorum libris, si qui velit, subiectiones invenire poterit, dummodo sciat analemmatos descriptiones Vitr.
b) kontr. podlaga, osnova, podstava pri katapultu: subiectio foraminum xii, latitudinis et crassitudinis eiusdem, cuius minor columna illa Vitr.
2.
a) politična podreditev (pokoritev, podvrga, podvržba), politično podjarmljenje, ponižanje: hostium suorum Aug.
b) duševna podreditev (pokoritev, podvržba), ponižnost: mentium Ambr.
3. dostavek (dostavljanje), pristavek (pristavljanje), dodatek (dodajanje): rationis Corn.; od tod kot ret. figura
a) (= gr. ἀνϑυποφορά) nasprotni ugovor, protiugovor, zavrnitev (svojega lastnega) ugovora: Corn., Q.
b) pristavljena (dodana) razlaga: Corn.
4. podvržba = podtaknitev (podtikanje), nadomestitev (nadomeščanje), ponareditev (ponarejanje): testamentorum L. - subjoinder [səbdžɔ́ində] samostalnik
priloga; dodatek - suffix1 [sʌ́fiks] samostalnik
slovnica pripona, sufiks; dodatek - suffixion [sʌfíkšən] samostalnik
pristavek, dodatek - superaddition [sju:pərədíšən] samostalnik
dodatek, nadaljnje dodajanje
in superaddition to še dodatno k - sùplement m (lat. supplementum) suplement, dodatek
- suplemento moški spol dopolnilo, dodatek; priloga; doplačilo; doplačilna vozovnica
suplemento de expreso doplačilo za brzovlak
pagar un suplemento doplačati - suplimént -e n
1. dopolnilo, dodatek; doplačilo
2. priloga, suplement - suppl. kraticasupplemento dodatek (knjižničarstvo)
- supplement [sʌ́plimənt]
1. samostalnik
dopolnilo, dodatek; priloga (časopisa itd.) (to k)
zvezek kot dodatek kaki knjigi
matematika suplementarni kot
commercial supplement trgovska priloga (v časopisu)
litterary supplement literarna priloga
2. prehodni glagol [sʌplimént]
dopolniti, izpolniti, dodati, dati dodatek (čemu)