Franja

zbógom medm. adio!, (rămâneţi) cu bine!

zgŕda prisl. cu forţă

zímzelèn -êna -o prid.
1. (plantă) cu frunze mereu verzi
2.
□ zimzelena melodija evergreen

zloglásen -sna -o prid. cu reputaţie proastă; infam, mişel

zobàt -áta -o prid.
1. cu dinţi
2. dinţat

zvŕhan -a -o prid. îndesat, cu prisosinţă, din belşug/abundenţă

životáriti -im nedov.
1. a o duce cu greu; a trăi de azi pe mâine
2. a vegeta

žógati se -am se nedov. a se juca cu o mingea

baker samostalnik
(kovina) ▸ rézZa zdravo okostje so potrebni tudi magnezij, cink in baker. ▸ Az egészséges csontozathoz magnéziumra, cinkre és rézre is szükség van.
Napad bi preprečili s predhodnim škropljenjem s fungicidi na osnovi bakra. ▸ A fertőzést réztartalmú gombaölőszerekkel történő előzetes permetezéssel akadályoznák meg.
Sopomenke: Cu
Povezane iztočnice: tolčeni baker

bómba -e ž bombă
□ tempirana bomba bombă cu ceas

dáti dám dov. a da, a remite, a acorda
□ dati v najem a închiria, a da cu chirie

dolívati -am nedov. a mai turna
□ dolivati gorivo a alimenta (cu combustibil)

dolžnóst -i ž
1. datorie, obligaţie, îndatorire
2. atribuţie, sarcină
□ vršilec dolžnosti însărcinat cu afaceri

izíti izídem dov.
1. a fi publicat/editat, a ieşi
2. a proveni
3. a da rezultatul cerut
□ iziti se dobro a se termina cu bine

izíti se a ieşi (calculul)

koncêrten -tna -o prid. de concert
□ koncertna dvorana sală de concerte
□ koncertni klavir pian cu coadă

nagráden -dna -o prid. de premiu, premial
□ nagradni natečaj concurs cu premii

oddájati -am nedov.
1. a preda, a remite
2. a emite; a radia, a iradia
3. a transmite, a difuza
4.
□ oddajati v najem a închiria, a da cu chirie

oddáti -ám dov.
1. a preda, a remite
2.
□ oddati v najem a închiria, a da cu chirie

odprávnik -a m
1. expeditor
2.
□ pol. odpravnik poslov însărcinat cu afaceri

prodája -e ž vânzare
□ prodaja na debelo vânzare angro/en-gros
□ prodaja na drobno vânzare cu amănuntul