Franja

Zadetki iskanja

  • tacot [tako] masculin, familier star avto, »škatla«; majhen vlak; lokomotiva tega vlaka
  • tank [tɑ̃k] masculin tank, oklepno bojno vozilo; familier velik avto; rezervoar za hranjenje ali prevažanje tekočin, npr. nafte
  • tire [tir] féminin poteg; populaire avto

    vol masculin, voleur masculin à la tire žepna tatvina, žepni tat (žepar)
    garer sa tire parkirati svoj avto
  • torpedo [tɔrpedo] féminin, vieilli dolg športen avto
  • trap1 [træp] samostalnik
    zanka (za živali), past (za ptice, miši, lisice)
    figurativno past; vrša, sak
    tehnično zaklopec, zaklopka, loputa
    glasba tolkalo
    britanska angleščina lahek voz na dve kolesi, odprt dvosedežen avto
    figurativno, sleng zvijača, prevara, zvijačnost
    sleng vohljač, detektiv, policijski agent
    sleng usta

    mouse-trap mišelovka
    rat trap past za podgane; množina vrsta lestev, ki se lahko sklopijo
    to be up to trap, to understand trap ne se dati speljati, ne iti v past
    to lay (to set) a trap for s.o. nastaviti komu past
    to walk (to fall) into a trap iti, pasti v past
    shut your trap! sleng drži jezik (za zobmi)!
  • trottinette [trɔtinɛt] féminin skiro (otroško vozilo); familier majhen avto
  • trunk road [trʌ́ŋkroud] samostalnik
    glavna cesta, avto cesta
  • two-seater [tú:sí:tə] samostalnik
    avtomobilizem, aeronavtika dvosedežen avto, avion
  • Umweltauto, das, avto s katalizatorjem
  • utilitaria f avto mali avto, malček
  • vetturetta f

    1. pomanjš. od ➞ vettura majhen avto

    2. (utilitaria) malolitražni avto, malček
  • victoria [viktɔ́:riə] samostalnik
    lahka dvosedežna kočija na 4 kolesa; avto s sklopno streho le nad zadnjimi sedeži
    botanika vrsta lokvanja

    victoria lawn vrsta batista
    Victoria Viktorija (rimska boginja zmage)
    Victoria Cross (kratica V. C.) Viktorijin križ (angleško odlikovanje za hrabrost, ki ga je uvedla kraljica Viktorija l. 1856)
    Victoria Day (= Empire Day) 24. maj, rojstni dan kraljice Viktorije
  • voiture [vwatür] féminin voz, vozilo; (osebni) avto; vagon

    voiture à bras ročni voziček
    voiture d'enfant otroški voziček
    voiture d'infirme bolniški voz
    partir en voiture odpeljati se z avtom
    en voiture! potniki, vstopite!
    lettre féminin de voiture tovorni list
    voiture-ambulance rešilni voz
    voiture-couchettes vagon z ležišči
    voiture directe direktni vagon
    voiture-lits spalni vagon
    voiture-péniche motorni čoln
    voiture d'occasion že rabljen avto
    voiture-pompiers gasilski voz
    voiture-restaurant jedilni vagon
    voiture de course dirkalni avto
    conduire, arrêter, garer sa voiture šofirati, ustaviti, parkirati svoj avto
  • voiturette [-rɛt] féminin ročni voziček; (= voiturette automobile) majhen avto
  • Vordermann, der, človek/avto ipd. pred kom; figurativ auf Vordermann bringen einen Konzern usw.: urediti, spraviti na noge
  • Vorführwagen, der, demonstracijski avto, demonstracijski model
  • Wagen, der, (-s, -) voz; Eisenbahn vagon; (Personenwagen) avto; von Straßenbahnen: voz; für Kleinkinder: voziček; Technik, auch bei Schreibmaschinen: voziček; bei Seilbahnen: kabina; Astronomie Kleiner Wagen Mali voz; Großer Wagen Veliki voz; Pferde vor den Wagen spannen vpreči konje v voz; abwarten/sehen, wie der Wagen läuft počakati, kaj bo iz tega; jemandem an den Wagen fahren/pinkeln/pissen grobo jo pokazati (komu); sich nicht vor jemandes Wagen spannen lassen ne pustiti se vpreči v voz (koga)
  • waggon ameriško wagon [wǽgən]

    1. samostalnik
    (tovorni) vagon; tovorni voz; furgon, kamion
    ameriško, pogovorno otroški voziček
    ameriško, sleng vojna ladja; avto

    by waggon ekonomija na os
    to be on the (water) waggon sleng biti abstinent, odpovedati se alkoholu
    to hitch one's waggon to a star vzeti si za svetal zgled, zastaviti si visok cilj

    2. prehodni glagol
    prevažati v vagonu
    neprehodni glagol
    peljati se, potovati v vagonu
  • wagon [vagɔ̃] masculin železniški voz, vagon; familier velik avto; familier velika količina

    wagon à bestiaux živinski vagon
    wagon à bascule, basculent, à culbutage vagon prekucnik
    wagon de marchandises tovorni vagon
    franco sur wagon franko vagon
    wagon à coufoir vagon s hodnikom
    wagon frigorifique, réfrigérant vagon hladilnik
    wagon à ranchers vagon z ročicami
    wagon bar masculin železniški voz z bifejem
    wagon-citerne masculin (vagon) cisterna
    wagon foudre masculin vagonski sod, vagon za prevoz pijač
    wagon-lit masculin spalni vagon
    wagon-restaurant masculin jedilni voz
    wagon-poste masculin poštni voz
    wagon-réservoir masculin (vagon) cisterna
    wagon-salon masculin salonski voz
    wagon tombereau masculin odprt tovorni vagon
    wagon trémie masculin vagon z lijakom
    monter en wagon vstopiti v vagon
    wagon plat ploščat tovorni vagon
    wagon de voyageurs potniški vagon
    wagon à bagages prtljažni vagon
  • wrecker [rékə] samostalnik
    povzročitelj nezgode (zlasti brodoloma); obalni plenilec, tat, ki si prisvaja na obalo naplavljene stvari
    (tudi ameriško) delavec, ki nabira in rešuje na obalo naplavljene stvari; ladja, ki rešuje brodolomce
    železnica pomožni vlak; odvlečni avto; uničevalec, razdiralec, rušitelj