Franja

kîcošiti se -īm se gizdati se, lišpati se, postavljati se: on se lickao i kicošio; kicošio se svojom hrabrošću

kičèljiti se -īm se košatiti se, šopiriti se: nemojte se pred svijetom kičeljiti s tom lažnom maskom

kíčiti se kîčīm se
1. ekspr. režati se na vsa usta, smejati se: kičiš se, a majka ti stoprv legla u grob
2. košatiti se, šopiriti se, postavljati se: on je knezovao i narod zaklanjao i onda kada ste se vi po Nemačkoj širili i kičili; počeo se momak već kičiti i nogavice zatezati, valjda bi se ženio

kihòtati se kìhoćēm se hehetati se

kìkati se -āmo se lasati se

kíkoljiti se -īm se hihitati se

kikòtati se kìkoćēm se hihitati se

kípiti se kȋpīm se držati se kot kip

kisa|ti se¹ (-m se) skisati se sauer werden, säuern

kisa|ti se² (-m se) skisati se vreme: schlecht werden, regnerisch werden, trübe werden, diesig werden

kisa|ti se³ (-m se) (jokati)

1. otrok: greinen, quengeln

2. odrasli: am Wasser gebaut haben

kísati se -am se nedov., ки́снути -ну недок., скиса́ти -са́ю недок.

kíviti se kîvīm se jeziti se na koga: ti se na mene kiviš

kjer se prepirata dva, tretji dobiček ima frazem
(pregovor) ▸ ha ketten veszekednek, a harmadik örül, két viszályos körül, a harmadik örül

kjer se seka, letijo trske frazem
(pregovor) ▸ ahol gyalulnak, ott hullik a forgács

klȁditi se -īm se staviti s kom: kladiti se s kim o što; u koliko da se kladimo; kladiti se na trkama

klànčati se -ām se ekspr. klatiti se, potikati se: jedni rade, a drugi se klančaju po gradu

klanjanjóč se (-a -e se)

A) adj. che si inclina

B) klanjajóč se (v adv. rabi) inchinandosi

klanja|ti se (-m se) sich verbeugen (vor); figurativno einen/seinen Kotau machen vor

klánjati se to bow (down) (to, before); to make a bow; (uklanjati se) to submit, to kowtow