-
zùbārskī -ā -ō zobarski: -a bušilica zobarski vrtalni stroj
-
žakardn|i (-a, -o) Jacquard- (stroj die Jacquardmaschine, tkanina das Jacquardgewebe)
-
žakarske statve stalna zveza
tekstilstvo (stroj za tkanje) ▸ jacquard-szövőgép
-
žétven
žetveni delavec ouvrier moški spol engagé pour la moisson, moissonneur moški spol
žetveni stroj machine ženski spol de récolte, facheuse ženski spol, moissoneuse ženski spol
žetveni čas époque ženski spol de la récolte (ali de la moisson)
žetvena škoda dégâts causeés à la récolte
-
žétven (-a -o) adj. agr. di, della mietitura, della falciatura:
žetveni čas mietitura
žetveni stroj mietitrice
-
žétven
žetveni delavec segador, bracero m del campo; A peón m
žetveni stroj máquina f segadora - agavilladora; cosechadora f; motocultor m
žetveni čas tiempo m de la cosecha
žetvena škoda daños m pl sufridos por la cosecha
-
žetven|i [é] (-a, -o) Ernte- (običaj der Erntebrauch, ples der Erntetanz, stroj die Erntemaschine, venec die Erntekrone)
-
žigosanj|e [ó] srednji spol (-a …) das Stempeln, die Stempelung
z vročim žigom die Brandmarkung
avtomat za žigosanje vozovnic: der Entwerter
stroj za žigosanje die Stempelmaschine
-
žlebiln|i (-a, -o)
žlebilni stroj die Rillmaschine
žlebilno kladivo der Kehlhammer
-
δελφίς, ῖνος, ὁ δελφίν, ῖνος 1. delfin, pliskavica. 2. bojni stroj iz svinca in železa.
-
κατα-πέλτης, ου, ὁ katapulta, metalni stroj.
-
κρῑός, ὁ (gl. κεραός) 1. oven. 2. oblegalni stroj, oblegalni oven, zidolom.
-
μηχανή, ἡ, dor. μᾱχανά (μῆχος), μηχάνημα, ατος, τό (μηχανάω) 1. umetna naprava, priprava, orodje, oblegalni stroj, priprava ali stroj na gledališkem odru. 2. pripomoček, sredstvo, zvijača, naklep, spletke, μηχανὰς πλέκω kujem načrte, spletkarim; modra iznajdba (uredba), možnost, premoč, nasvet, način; τίς μηχανή kako je mogoče? οὐδεμία γὰρ μηχανή nikakor ni mogoče, πάσῃ τέχνῃ καὶ μηχανῇ z vsemi sredstvi, na vsak način, μηδεμιῇ μηχανῇ na noben način, nikakor ne.
-
ὁλκός, ὁ (ἕλκω) 1. jermen, uzda, vrv. 2. a) brazda, tir za ladjo; b) ladjedelnica; c) valjar, vzdigalo, stroj, s katerim so dvigali ladje iz vode na suho.
-
ὄργανον, τό orodje, priprava, stroj, glasbilo; pren. ἁπάντων κακῶν ὄργανον orodje vseh hudobij.
-
адский peklenski, hudičev; (pren.) strašen, grozen;
адская боль peklenska bolečina;
адская машина peklenski stroj
-
бурильный vrtalen;
б. молоток ročni vrtalni stroj
-
государственный državen, državniški;
г. деятель državnik;
г. строй državna ureditev
-
действие delovanje; dejanje; vpliv; učinek; (mat.) osnovna računska operacija;
привести машину в д. spraviti stroj v pogon, spustiti stroj;
военные действия vojne operacije;
иметь свободу действий imeti proste roke;
оскорбление действием fizični napad;
круг действия področje
-
жатвенный žetven;
жатвенная машина žetveni stroj