Franja

blindlings na slepo, etwas tun, zustimmen: brez premisleka

Blindversuch, der, slepi preizkus, preskus na slepo

blȉnja ž dial. nizek svet, kamor se voda steka s pobočja in na njem dalje časa ostane: orlu ste slomili krilo pa ga spustili u glib i u -u

blîzni ž mn. pomotoma vdeta dvojna nit na statvah, napaka pri tkanju, če se pretrga nit

blizzard [blizar] masculin močan in mrzel veter, spremljan s snežnim metežem, ki piha v polarnih krajih in na visokih planinah

bližínski -a -o blizinski, iz blizine, na blizinu: pisanje, branje in druga -a dela; -a očala
naočari za čitanje izbliza; bližinski medkrajevni telefonski promet
telefonski promet, saobraćaj između obližnjih mjesta

block-book [blɔ́kbuk] samostalnik
knjiga, tiskana na lesenih ploščah (pred iznajdbo tiska); beležnica

blók m (fr. bloc < stvnj. bloh)
1. blok, kuća sa više stanova: stanovati v -u
2. blok, sklop kuća: blok hiš
3. skupina baraka u koncentracionom logoru: karantenski blok
4. blok, savez država, političkih stranaka: vzhodni, zahodni blok
5. svezak, sveska, blok: beležni, pisemski, risalni, blagajniški blok
6. velik komad nekog materijala: blok marmorja
7. blok na prelazu preko granice: obmejni blok; iti čez blok; prepustni blok
8. blok motora, željeznički (-le-) blok, startni blok

blókfírer -ja m (nj. Blockführer) vođa najniže jedinice germanizatorske organizacije na okupiranom teritoriju u drugom svjet. ratu: vaški blokfirer

blokóvnica ž blokarnica, manja zgrada na željezničkoj (-le-) pruzi s uređajem za signalizaciju

bloßstellen razgaliti, figurativ razkrinkati; (blamieren) blamirati, osramotiti; dezavuirati, postaviti na laž

blot³ [blɔt] samostalnik
kocka na izpostavljeni točki pri igri triktrak
figurativno šibka točka v strategiji

blow down prehodni glagol
podreti, na tla vreči (veter)

blow in neprehodni glagol
pihati v kaj
sleng priti nepričakovano na obisk
ameriško, sleng zapravljati

bluff [blœf, blüf] masculin bluf, spretno varanje, slepilo, pesek v oči, spretno sleparjenje, speljevanje na led ali zastraševanje

c'est du bluff, ne vous y laissez pas prendre to je bluf, ne pojdite temu na led

blunder upon (ali into) prehodni glagol
slučajno na kaj naleteti

blurb [blə:b] samostalnik
ameriško, sleng knjigotržno oznanilo, reklama na ovitku knjige

Blusen- na bluzi, ... bluze

board² [bɔ:d] prehodni glagol
z deskami obiti; biti na hrani; vkrcati se
ameriško stopiti v vlak
pogovorno zdravniško pregledati
navtika proti vetru križariti, lavirati; vzeti na hrano; s kopikami pritegniti ladjo

boarder [bɔ́:də] samostalnik
oseba, ki je na hrani, hranojemalec, penzionar, gost, abonent; internatski gojenec; ladijski potnik; nosilec protestnega plakata