Franja

blanket² [blǽŋkit] prehodni glagol
z odejo pokriti
figurativno udušiti, potlačiti; metati v zrak z odeje (kot kazen); (z bombami) obsuti
navtika vzeti veter z jader

Blasenstein, der, kamen sečnika, kamen v sečniku

Blattgold, das, zlato v lističih

Blattschuß, Blattschuss, der, Jagd strel v pleče

bled [blɛd] masculin notranja pokrajina ali zaledje v severni Afriki; populaire oddaljen, puščoben, zakoten kraj, »luknja«; (rojstna) vasica; podeželje

on s'ennuie dans ce bled dolgočasno je v tej »luknji«

bleep [bli:p] neprehodni glagol
oddajati signale v radiu

blizzard [blizar] masculin močan in mrzel veter, spremljan s snežnim metežem, ki piha v polarnih krajih in na visokih planinah

Blockeis, das, led v kosih/kockah

blockförmig v obliki bloka; kladast

block-ship [blɔ́kšip] samostalnik
privezana ladja, ki blokira pristop v pristanišče

block-tin [blɔ́ktin] samostalnik
kositer v kosih

bloom [blu:m] prehodni glagol
skovati železo v kos, šibiko

blot³ [blɔt] samostalnik
kocka na izpostavljeni točki pri igri triktrak
figurativno šibka točka v strategiji

blottir, se [blɔtir] zviti se v klobčič, počeniti; stisniti se (contre quelqu'un h komu, dans v)

être blotti čepeti, ždeti

blouser [bluze] verbe transitif, familier zavesti v zmoto; prevarati; nabrati (obleko)

se blouser nabrati se, figuré, familier varati se

blow in neprehodni glagol
pihati v kaj
sleng priti nepričakovano na obisk
ameriško, sleng zapravljati

blow-out [blóuáut] samostalnik
sleng luknja v zračnici; pojedina

blûdničiti -īm nečistovati, živeti v razvratu, vlačugati se, živeti v prostituciji: ništa ne radi, samo banči i bludniči

blues [bluz] masculin počasna jazz glasba; moderen, počasen ples v 4/4 taktu

bluff³ [blʌf] prehodni glagol & neprehodni glagol
varati, zastraševati; preslepiti, nasuti peska v oči