Franja

biréacteur [-reaktœr] masculin letalo na dva reaktorja

biságast -a -o bisagast, nalik na bisage

biscazzare v. intr. (pres. biscazzo) igrati v igralnici; kockati, igrati na srečo

bisdrucciolo agg. jezik naglašen na četrtem zlogu od zadaj

biseauter [bizote] verbe transitif poševno obrobiti, poševno obrezati; označiti karte na obrezanem robu za goljufanje pri igri

bíti bijem
I.
1. biti, kucati: žila mu komaj bije; ura bije poldan
sat izbija podne; zadnja ura mu bije
kucnuo mu posljednji (-sled-) čas; vaši tiraniji bije zadnja ura
vašoj tiraniji došao posljednji čas; zdaj bije ura ločitve
sada smo na rastanku
2. udarati, tući, biti, lupati: srce mu nemirno bije; konji bijejo s kopiti ob tla; togotno biti okoli sebe
3. biti, udarati, padati: zelena barva hiše bije v oči
4. biti: biti bitko, boj s sovražnikom; biti hude duševne boje
5. biti plat zvona zvoniti na uzbunu
6. šibati: dež bije v okna, po šipah
7. tuja vrata ga bodo bila po petah
obijaće tuđe pragove
8. kaj ga biješ
što praviš gluposti
9. biti žogo igrati nogomet: biti kozo
igrati se neku dječju igru; biti rihtarja
na seljačkim zabavama igrati se neku društvenu igru
II. biti se
1. biti se, boriti se: biti se za svobodo, do zadnje kaplje krvi, na življenje in smrt; biti se za pravice delovnih ljudi
2. biti se: barve se bijejo med seboj
3. sukobljavati se, kositi se: tako ravnanje se bije z njegovimi nazori
4. busati se: biti se na prsi

bȉtva ž (it. bitta) steber, za katerega vežejo ladje na obali, priveznik, veznik, gl. tudi kazuk

bivouac [bivwak] masculin bivak; prenočevanje na prostem

s'installer au bivouac nastaniti se v bivaku

bjèljika ž (ijek.), bèljika ž (ek.) beljava, svetlejši les na obodu debla

blackbirding [blǽkbə:diŋ] samostalnik
ameriško lov na črnske sužnje; trgovina s črnimi sužnji

blanc-seing [blɑ̃sɛ̃] masculin podpis na golici

donner un blanc-seing à quelqu'un dati komu vse polnomočje, dati mu popolnoma proste roke

blasen (blies, geblasen) pihati, Blasinstrumente: igrati na (pihala); figurativ, zum Angriff: trobiti; jemandem den Marsch blasen napoditi (koga); blasen in Technik vpihovati (v); (bei) jemandem einen blasen fafati (komu)

Blattdüngung, die, gnojenje na list, foliarno gnojenje

blaze³ [bleiz] samostalnik
bela lisa na čelu živali; bel znak na drevesnem deblu, zareza, markacija poti

bleacher [blí:čə] samostalnik
belilec; belilo
ameriško, množina nekriti sedeži na športnem igrišču, poceni sedeži

Blechmusik, die, godba na pihala

blȅh-mùzika ž (n. Blechmusik) godba na pihala

blimey, blimy [bláimi] medmet
vulgarno presneto!, raca na vodi!

blindfliegen^*, blind fliegen* Luftfahrt leteti na slepo

blindfold [bláindfould]

1. prehodni glagol
zavezati oči, oslepiti
figurativno oslepariti

2. pridevnik & prislov
zavezanih oči, na slepo