Franja

трепаться vihrati; trgati se; (vulg.) gobezdati; klatiti se;
платье треплется obleka se trga

туда-сюда
костюм ещё туда-сюда, а ... obleka je še kolikor toliko, toda ...