Franja

benachteiligen zapostavljati, prikrajšati, postaviti v slabši položaj

benavere

A) v. intr. redko (samo v nedoločniku v samostalniški rabi) živeti v miru:
finalmente un po' di benavere! končno malo miru!

B) m mir:
non lascia più benavere a nessuno nikomur več ne da miru

benđèluk m, benđìluk m, bènđija ž (t. bendžilik, bendž, perz.) seme indijske konoplje ali seme domačega blena, ki se daje v vino, kavo ali jedi kot omamljajoče sredstvo, kot mamilo, uspavalo

benebeln oviti v meglo (sich se); jemanden zavrteti glavo, stopiti v glavo; sich benebeln napiti se, nacediti se (ga)

Benefizvorstellung, die, dobrodelna predstava, predstava v korist ...

bepanzert v oklepu, oklepljen

bepelzt oblečen v kožuh, v kožuhu

berceau [bɛrso] masculin zibel(ka), zibka; figuré otroštvo; rojstni kraj; začetek, izvor; architecture obok; latnik; militaire lafeta; ogrodje za ladjo v gradnji

au berceau, dès le berceau že v rani mladosti
du berceau à la tombe od rojstva do groba

bergsteigen^* planinariti, hoditi v gore/po gorah

Bergtour, die, izlet v gore

berhyme [biráim] prehodni glagol
rimati; v verzih opevati

bernesco agg. (m pl. -chi)

1. lit. v Bernijevem slogu, bernijevski

2. pren. šaljiv, šegav, satiričen

ber(s) [bɛr] masculin, marine ogredje (sani) za ladjo v gradnji; vieilli zibelka

Berufsarbeit, die, poklicno delo, delo v poklicu

berufsbezogen Ausbildung: usmerjen v poklic, Schulung: poklicen

berufsfremd Arbeit: (delo) v drugem poklicu (v poklicu, za katerega kdo ni šolan, kvalificiran)

berufsorientiert usmerjen v poklic

besant [bəzɑ̃] masculin, histoire bizantinski zlatnik; architecture okrasek v obliki okrogle plošče

besäuselt v rožicah

beschämen osramotiti, spraviti/spravljati v zadrego; (beirren) zmesti; beschämt sein sramovati se