Franja

Zadetki iskanja

  • menschenleer zapuščen, brez žive duše
  • merkmallos neznačilen, brez značilnosti
  • merlette [-lɛt] féminin kosova samica, kosovka; kos brez nog in brez kljuna na grbih
  • merus 3 (menda sor. z gr. μαρμαίρω, μαρμαρίζω leskečem se)

    1. (o tekočinah) nemešan, nepomešan, čist (naspr. mixtus): Pl., O., Lucr., vina fugit gaudetque meris undis O. čiste (= z vinom nemešane vode), m. vinum Pl., Varr. ap. Non., O. ali subst. samo merum -ī, n (sc. vinum) čisto vino (suho, z vodo nemešano, kakršno so pili le nezmerneži in pijanci): V., H., O., Col., Sil., Val. Fl. idr., ingurgitare se in merum Pl., obiecturus Antonio Cicero merum et vomitum Q., meri veteris torrens Iuv., ad merum pronior Plin., a mero O. ko se je vino prekadilo, Damalis multi meri H. huda pijanka; occ.: velut ex diutinā siti nimis avide meram haurientes libertatem L. popolno (= ne z zakoni omejeno in določeno) svobodo (prim.: cum populus non modice temperatam, sed nimis meracam libertatem sitiens hauserit Ci.).

    2. (o drugih stvareh) brez primesi, čist, samočíst, samoróden, nepopačen, naraven: gustum cuiusque generis non mistum, sed vere merum condere Col., nec recte quae tu in nos dicis, aurum atque argentum merumst Pl.

    3. occ.
    a) čist = nezatemnjen, jasen, svetel (bel): claror Pl., mero meridie Petr.
    b) nepokrit, gol: pes Iuv., calx Prud.

    4. metaf.
    a) pravi, pristen, nepopačen: meri principes Ci., libertas mera veraque virtus H., illa vera et mera Graecia Plin. iun.
    b) pravi = v pravem pomenu: non meram donationem esse Icti., imperium aut merum aut mixtum est Icti.
    c) sam, gol, zgolj, le, nič drugega kot: scelera, monstra Ci., agnae Varr., quae memini mora merast monerier Pl., segnities Pl. golo lenuharjenje, zgolj izguba časa, spes Ter., vineta crepare mera H., merum bellum loqui Ci. o ničemer drugem govoriti kot o vojni, mera mendacia narrare Sen. ph.
  • mȅstve -āvā ž mn. (t. mest) v ljudski noši vrsta usnjene obutve s tankim podplatom in brez peta, podpetnikov
  • micragnoso agg.

    1. južnoital. reven, brez denarja

    2. skopuški
  • mietfrei brez najemnine
  • mightless [máitlis] pridevnik
    nemočen, brez moči
  • Milchmädchenrechnung, die, figurativ račun brez krčmarja
  • mindless [máindlis] pridevnik (mindlessly prislov)
    brezskrben, nespameten, nepozoren, brezobziren (of)
    brez duha, neduhovit
  • mirthless [mə́:ɵlis] pridevnik (mirthlessly prislov)
    potrt, žalosten, brez veselja
  • miss3 [mis]

    1. prehodni glagol
    zamuditi (priložnost, vlak); zgrešiti, izpustiti; ne imeti, biti brez, ne dobiti; preslišati, spregledati, ne opaziti; pogrešati izogniti se

    2. neprehodni glagol
    ne zadeti, zgrešiti (strel); spodleteti

    pogovorno to miss the bus (ali boat) zapraviti šanse
    to miss fire ne sprožiti se; figurativno ne uspeti, ne zbuditi zanimanja
    to miss one's footing spodrsniti
    to miss one's hold zgrešiti, napak prijeti
    to miss one's mark zgrešiti cilj, ne uspeti
    he didn't miss much nič mu ni ušlo, ni mnogo zamudil
    I just missed running him over za las sem se ga izognil (da ga nisem povozil)
    to miss the point of ne razumeti poante česa
    to miss a trick preslišati, ne uspeti videti
    to miss out zamuditi (priliko); izpustiti, preskočiti (besedo)
    aeronavtika missed approach zgrešen dolet
  • missen pogrešati; biti brez, shajati brez
  • mitaine [mitɛn] féminin rokavica brez prstov; (familier)

    onguent miton mitaine zdravilo, ki ne naredi nič dobrega in nič slabega, blažev žegen
    prendre des mitaines avec quelqu'un prije(ma)ti koga s svilenimi rokavicami
  • mitleid(s)los brez usmiljenja, trdosrčen
  • mitoklásati se -òklāsām se dial.
    1. srečevati se, pasirati
    2. zavzemati se, razvrščati se brez reda: na obali su počeli da se pale i mitoklasaju novi lučevi
  • mitrailler [-traje] verbe transitif obstreljevati z mitraljezom (un avion, un train letalo, vlak); familier fotografirati, filmati brez prestanka in od vseh strani

    le Président fut mitraillé par les reporters reporterji so od vseh strani fotografirali predsednika (republike)
  • mitt [mit] samostalnik
    dolga rokavica brez prstov; športna rokavica (baseball)
    ameriško, sleng roka

    he gave me the frozen mitt hladno me je pozdravil
    I tipped his mitt rokoval sem se z njim; figurativno spregledal sem ga
  • mittellos brez denarja, brez sredstev za preživljanje
  • mitten [mitn] samostalnik
    palčnik (rokavica), rokavica brez prstov
    sleng roka
    množina boksarske rokavice

    sleng to give the mitten odsloviti, dati košarico
    pogovorno to get the mitten biti odslovljen, dobiti košarico, biti odpuščen