Franja

наживать, нажить pridobi(va)ti, (za)služiti; prejemati;
н. болезнь nakopati si bolezen;

ночной nočen;
ночная рубашка spalna srajca;
ночная слепота mesečna slepota (konjska bolezen);
ночное n nočna paša (konj)

озабочивать, озаботить delati skrbi, napraviti skrbi, vznemirjati, vznemiriti;
его болезнь меня озабочивает njegova bolezen me skrbi;

отохотить vzeti veselje ali voljo do česa;
болезнь отохотила его от вина bolezen mu je vzela poželenje po vinu;

отохотить vzeti veselje ali voljo do česa;
болезнь отохотила его от вина bolezen mu je vzela poželenje po vinu;

повальный splošen;
повальная болезнь epidemična bolezen

приставать, пристать prije(ma)ti se česa, prilepljati se, prilepiti se k čemu;
к кому tiščati v koga, nadlegovati, siliti v koga, vsiliti se; priključevati se, priključiti se, pridružiti se; (zast.) ustavljati se, ustaviti se; prista(ja)ti (k bregu); (brezos.) spodobiti se;
вам не пристало так говорить ni se vam spodobilo tako govoriti;
ко мне болезнь не пристанет mene se bolezen ne prime

сахарный sladkoren;
с песок kristalni sladkor; sladkorna sipa;
с. завод cukrarna;
сахарная пудра sladkorna moka;
сахарная свёкла, sladkorna, pesa;
с. тростник sladkorni trs;
сахарная болезнь sladkorna bolezen

сонный dremoten, speč, zaspan; uspavajoč
сонные видения podobe iz sanj
сонная артерия (anat.) vratna žila
сонные глаза zaspane oči
сонная болезнь spalna bolezen
сонная муха mečke

схватывать, схватить prije(ma)ti, zgrabiti; zapirati, zapreti; doje(ma)ti, razumeti; spajati, spojiti;
он быстро схватывает hitro razume;
он схватил насморк staknil je nahod;
схватить болезнь dobiti bolezen;
схватить двойку dobiti nezadostno;
с. волосы prevezovati lase;

укачивать, укачать ujčkati, uspavati, zazibati v sen; (brezos.)
меня укачало на пароходе na ladji sem dobil morsko bolezen