Franja

kováč m
1. kovač: orodni kovač
alatničar; podkovski kovač
potkivač; vsak je svoje sreče kovač
2. banknota ili moneta od deset dinara: plačati tri -e
3. zool. kovač, Zeus faber

kôzel -zla (eu) m
1. jarac: smrdi kot kozel
jako smrdi
2. neozbiljan, pohotljiv starac: stari kozel ji ne da miru
3. kozlić, sjedalo (sed-), sjedište (sed-) za kočijaša: sedeti na -u
4. koza, nogari: žagati drva na -u
piliti, testerisati drva na nogarima
5. sušnica od letava, bez krova, za sušenje trave i sl.
6. pejor. samostanski fratar, laik: patri in -i; grešni kozel
ispaštalo za druge, svačiji krivac

kozòl -ola (ou) m dijal. kotarica od luba: poln kozol jagod

kozólec -lca (uc) m
1. sušnica za sijeno, seno, žito i sl., na specijalan način građena od letava, sa krovom: vezani kozolec
dvostruka sušnica
2. kozolec prevračati premetati se, preturati se preko glave

kožuhovínast -a -o od krzna, krznen: -a podloga
krznena podstava

kraftstrotzend ki ga kar razganja od moči

krajòbera ž ženska oblika od krajober

kràljice kràljīcā ž mn. etn. dekleta, ki v Slavoniji, Sremu, ponekod v Vojvodini in Srbiji ob binkoštih koledujejo s pesmijo od hiše do hiše

krámpeži m mn. ledenjaci, dereze, naprava od gvožđa koja se stavlja na obuću da se izbjegne (-beg-) klizanje na ledu

kratkodnvnáica ž bot. biljka kojoj za rastenje ili cvjetanje (evet-) treba manje od dvanaest sati dnevnog svjetla (svet-)

kravína ž
1. kravina, štavljena, učinjena koža od krave
2. kravlje meso

krebsgefährdet Medizin ogrožen od raka

kreisfrei Gemeinde: neodvisen od okrožja

krépast -a -o od krepa: -a obleka

kretónast -a -o kretonski, od kretona: kretonast predpasnik

kr̀holjina ž hiša, imetje, od katerega se ves čas troši: ovo nije krholjina nego je imućna seljačka kuća

kríž m
1. križ, krst: pribiti, razpeti na križ; viseti, umreti na -u; smrt na -u
2. deset godina, decenij, decenijum: dopolnil je šest -ev
navršio je šezdeset godina
3. križ, krst kao potpis nepismenih: narediti križ
staviti križ, krst
4. tref žir: križ v kartah
5. rešetka: križ v oknu
6. muka: -i in težave
7. cestni križ raskrsnica, raskršće
8. krstina, gomila od nekoliko snopova žita naslaganih unakrst jedan preko drugoga: -i pšenice; v križ poloreni snopi
9. krsta: v -u me boli
10. narediti križ čez kaj odustati od čega

krméčiti kr̀mēčīm dial. od malega zaostajati v rasti: loza krmeči

krokét m (fr. croquette) kroket, valjušak, knedla uz meso, od mesa, ćufte

króna ž (srvnj. krône < lat. corona)
1. kruna: položiti, posaditi -o na glavo
metnuti krunu na glavu; nositi -o; zlata, kraljevska, cesarska, carska krona
2. kruna, vladalac, dvor: svetovalci -e
3. kraljevina, monarhija: ozemlje angleške -e
4. kruna, najviši stepen: krona stvarstva je človek
5. krošnja: krona cvetoče lipe
6. kruna, novčana jedinica: češka, švedska, danska krona
7. kruna, dio, deo zuba, košuljica od zlata koja se stavlja na zub
8. vijenac (ven-): trnova krona