-
quercíneo kot hrast
-
quietschnaß, quietschnass moker kot miš
-
quinconce [kɛ̃kɔ̃s] masculin razvrstitev (v obliki križa), kot jo imamo pri petih pikah na kocki
arbres en quinconce vkriž razvrščena drevesa
-
quitschnaß, quitschnass moker kot miš
-
quoin [kɔ́in]
1. samostalnik
arhitektura vogal hiše, vogelni kamen; kot sobe
tisk klin; zagozda
2. prehodni glagol
tisk pričvrstiti stavek za natis
tehnično zagozditi
arhitektura zaščititi hišo z vogelnim kamnom
-
racēmō -āre (racēmus) „kot paberkovanje (s paberkovanjem) zbirati (nabirati)“ = zbirati paberke, paberkovati: racemate, racemate, quasi in vinea, reliquias Israel It. paberkujte (zbirajte) ostanke Izraela, kot zadnje grozde v vinogradu.
-
racorni, e [rakɔrni] adjectif oroženèl, trd kot rog; figuré otrdel, okostenel, neobčutljiv
la chaleur a racorni ce cuir vročina je izsušila to usnje
son cœur est racorni on(a) ima srce kot kamen
-
radial [réidiəl]
1. pridevnik (radially prislov)
geometrija, zoologija & botanika radialen, žarkast, žarkovit, ki se širi kot žarek; opremljen z žarkastimi prečkami, črtami, naperki
anatomija ki se tiče koželjnice (kosti)
kemija ki se tiče radiuma
2. samostalnik
radialna arterija, radialni živec ipd.
-
radiant [réidiənt]
1. pridevnik (radiantly prislov)
žareč, bleščeč; sijoč; ki se širi kot žarki
radiant with joy žareč od veselja
the radiant sun žarko sonce
a radiant smile sijoč, žareč smehljaj
2. samostalnik
žarišče, središče žarenja, gorišče, fokus
-
raffle1 [ræfl]
1. samostalnik
tombola, (predmetna) loterija, žrebanje
2. neprehodni glagol & prehodni glagol
z žrebom odločiti, žrebati; igrati na tomboli, udeležiti se tombole; izžrebati, prisoditi kaj z žrebom; dati kot tombolski dobitek
to raffle for s.th. skušati (kaj) dobiti na tomboli
-
ragnato agg. kot pajčevina tenek, redek
-
rançonner [rɑ̃sɔne] verbe transitif, vieilli predlagati izpustitev proti odkupnini; zahtevati odkupnino (quelqu'un od koga); zahtevati več, kot bi smeli, izkoriščati; izsiljevati
les brigands ont rançonné ies voyageurs banditi so zahtevali odkupnino od potnikov
rançonner les clients prodajati odjemalcem po pretiranih cenah, odirati odjemalce
-
ranger [réindžə] samostalnik
potepuh, klatež; popotnik (pešec); lovski pes; (kot naslov) kraljevski logar, nadzornik, paznik, čuvaj (gozda, parka); skavtinja (tabornica), starejša kot 16 let
rangers množina skupina oboroženih jezdecev, lahka konjenica; ameriško ameriške udarne čete za posebne naloge, komandosi
-
ràskašiti se -ī se postati kašnat, kot kaša: hajte brže jesti, evo sve se jelo već raskaši
-
raspògačiti -īm sploščiti kot pogačo
-
raspòpiti ràspopīm
I. odstaviti koga kot popa, duhovnika: izdao je zapovijest da će svakoga popa koji vjenča otetu djevojku raspopiti
II. raspopiti se izstopiti iz duhovniškega stanu
-
raspopljénje s odstavitev koga kot popa, duhovnika, izstop iz duhovniškega stanu
-
rattan, ratan [rətǽn] samostalnik
botanika španski trst, trstovec; palica iz tega trsta
(= rattan palm) botanika vrsta palme, ki daje temno rdečo, kot barvilo uporabljano smolo
-
rat-tailed [rǽtteild] pridevnik
ki ima rep kot podgana
rat-tailed radish repata redkev
-
Raumwinkel, der, Mathematik prostorski kot