Franja

пространство n prostor;
воздушное п. zračni prostor;
мёртвое п. mrtvi kot

протаcкивать, протащить vleči skozi kaj ali mimo česa, potegniti skozi kaj;
п. в стенгазете (gov.) v stenčasu koga raztrgati;
п. через границу pretihotapiti čez mejo

протаптывать, протоптать utirati, shoditi (stezo); obrabiti s hojo;
п. сапоги (po)švedrati škornje

протирать, протереть otirati, otreti, podrgniti;
п. глаза mencati si oči;
п. брюки preguliti hlače;
п. через решето pretlačiti skozi sito (krompir);

противно proti;
п. закону protizakonito;
п. смотреть (brezos.) zoprno je gledati

противность f (zast.) zoprnost;
в п. v nasprotju, nasprotno

противодействие n odpor; nasprotovanje;
оказывать п. upirati se, nasprotovati

противополoжность f nasprotje;
в п. nasprotno

проток m rečni rokav, zvezni kanal, preliv;
боковой п. stranski rokav

протрубить zatrobiti; raztrobiti;
п. зарю (voj.) odtrobiti budnico;
п. вечернюю зарю odtrobiti za počitek;
п. уши začeti presedati od dolgega pripovedovanja о vedno istem

проходной (ki rabi) za prehod, prehoden;
п. двор prehodno dvorišče;
п. дом hiša s prehodom;
проходная кишка odvodno črevo

прохождение n prehajanje, prehod; prebijanje, vrtanje; mimohod;
п. курса obiskovanje tečaja

прочь proč;
руки п.! roke proč!;
прочь с моих глаз! stran, da te ne vidim!;
я не прочь nimam nič proti temu, pripravljen sem (kaj) storiti

прошедший pretekel, minuli;
п. мимо ki je šel mimo;
прошедшее время (gram.) pretekli čas

прошение n (zast.) prošnja (pismena);
подать п. vložiti prošnjo

прошлый pretekel, minuli;
п. раз nedavno, zadnjič;
дело прошлое to ni več pereče

прощание n poslovitev, slovo;
на п. v slovo

проявление n pojav, izraz; razvijanje (fot. plošče);
п. радости izraz veselja;
п. жизни znaki življenja

пруд m ribnik;
этим хоть п. пруди tega je vse polno

пружинный z vzmetmi;
п. матриц vzmetna žimnica