Franja

attinēnte

A) agg. ki zadeva:
questione attinente alla ricerca scientifica vprašanje, ki zadeva znanstveno raziskovanje

B) m, f redko sorodnik, sorodnica

Bagatellsache, die, malenkostna zadeva, zadeva majhne vrednosti

bénéficiaire [-fisjɛr] adjectif ki zadeva dobiček; masculin koristnik, upravičenec, prednostnik, prejemnik; remitent

bénéficiaire d'allocation de chômage prejemnik podpore za brezposelne
bénéficiaire d'annuité, d'une rente prejemnik rente, rentnik
marge féminin, part féminin, solde masculin bénéficiaire marža (dobička), delež, prebitek pri dobičku
être bénéficiaire biti donosen

bore³ [bɔ:]

1. samostalnik
dolgočasna, mučna zadeva; dolgočasnež, tečnež

2. prehodni glagol
dolgočasiti, nadlegovati

complexity [kəmpléksiti] samostalnik
zamotanost, zapletenost; zapletena zadeva

concernēnte agg. zadeven, ki zadeva, ki se tiče

contenutistico agg. (m pl. -ci) vsebinski, ki zadeva vsebino; s poudarkom na vsebini

defensionale agg. pravo obramben, ki zadeva obrambo:
prova defensionale dokaz obrambe

déspre prep.

1. o

2. kar zadeva

Dienstsache, die, službena zadeva; uradna pošta

disagreeable [disəgríəbl]

1. pridevnik (disagreeably prislov) (to)
neprijeten, zoprn; siten, mrk

2. samostalnik
zoprnik, -nica; neprijetna zadeva
množina zagata, zadrega

discordia -ae, f (discors)

1. nesloga, nesložnost, neskladnost, razpor, spor, razdor: Kom. idr., discordia est ira acerbior corde concepta Ci., in discordia pax civilis esse nullo pacto potest Ci., d. civilis S., concordiā parvae res crescunt, discordiā maxumae dilabuntur S., tecum mihi discordia est H., en, perfecta tibi bello discordia tristi V.; v pl.: Acc. fr., odia, discidia, discordiae Ci., discordiae civiles Fl.; s subjektnim gen.: discordiae civium, civitatis, optimatium, principum, deorum Ci.; pren. (o stvareh): discordia verborum novorum ac veterum Varr., haec discordia non rerum, sed verborum Ci., d. rerum Lucr., incertae mentis O., animi Sen. ph. nedoslednost, ponti Lucan.; s praep.: d. erga (z) Germanicum T.; met. vzrok prepira, sporna zadeva (o osebah): non, Idae et cupido quondam discordia Phoebo, eveni patriis filia litoribus Pr.

2. metež, vstaja, upor: nec deerant in exercitu semina discordiae T., discordiā laboratum, cum miles otio lasciviret T., ne proceres gentium … ad discordias traheret T.

3. pooseb. Discordia Nesloga, Diskordija, boginja nesložnosti (= Ἕρις): Hyg., Petr., Val. Fl., Stat., Serv., postquam Discordia taetra belli ferratos postes portasque refregit Enn. ap. H., Discordia demens V., scissā gaudens vadit Discordia pallā V., mālum Discordiae Ius. (Eridino) jabolko spora.

Drahtseilakt, der, nastop vrvohodca; figurativ nevarna, riskantna zadeva

ecclésial, e, aux [ɛklezjal, zjo] adjectif ki zadeva Cerkev, cerkven

Erbschaftsangelegenheit, die, Recht dedna zadeva

Familienangelegenheit, die, družinska zadeva

Familiensache, die, družinska zadeva

Feriensache, die, Recht nujna zadeva (v času sodnih počitnic)

fraudātōrius 3 (fraudātor) ki zadeva sleparje: Dig.

frūctuārius 3 (frūctus) bogat s sadjem, sadovit =

1. ploden, plodonosen, rodoviten: scrofa Varr., agri, oculi vitis, palmes, rami oleae Col.; occ.: agri, quos fructuarios habent civitates Caelius ap. Ci. ep. od katerih dobivajo občine žitnino.

2. ki služi za shranjevanje sadja: pars (villae) Col.

3. ki zadeva užitek, spada k užitku ali služi zanj, ki služi v rabo ali v užitek: stipulatio, servus Icti. Subst. frūctuārius -iī, m in frūctuāria -ae, f uživalec, uživalka: Icti.