Franja

anklopfen potrkati, figurativ potrkati/trkati na vrata

antipōrta f prednja vrata; meddverje

ȃr-kàpija ž (t. kapy) zadnja vrata

Aufzugstür, die, (navpična) dvižna vrata

Außentür, die, zunanja vrata

Ausstiegtür, die, izstopna vrata

backdoor [bǽkdɔ:]

1. samostalnik
zadnja, stranska vrata

2. pridevnik
skrit; tajen; neodkrit, zvit

Balkontür, die, balkonska vrata, vrata na balkon

bang to prehodni glagol
zaloputniti vrata

barn-door [bá:ndɔ́:] samostalnik
skedenjska vrata
figurativno tarča, ki je ni moči zgrešiti

barn-door fowl domača perutnina
he cannot hit a barn-door je slab strelec
as big as a barn-door velikanski

bávtara ž (nj. Falltor)
1. vrata za spuštanje i dizanje, vrata na svinjcu: odpreti -o nad svinjskim koritom; strešna bavtara
vraca za spuštanje na krovu
2. vraca, kao krpica na hlačama u alpskoj nar. nošnji koja se gore u pojasu zakopčavaju i nadolje otvaraju: hlače na -o; zapeti -o
zakopčati vraca na hlačama

Bedienungstür, die, Schmiede: vrata za vlaganje

bōtola f loputna vrata, odprtina (v tleh)

bradína ž meso ispod vrata krmka: debela bradina

Brettertür, die, vrata iz desk

bussola² f

1. busola, kompas:
bussola giroscopica navt. giroskopski kompas, girokompas
bussola magnetica magnetni kompas
perdere la bussola pren. zmesti se, zbegati se
navigare senza bussola delati, delovati brez vsakega načrta

2. nosilnica

3. notranja vrata; vrtljiva vrata

4. pušica, skrinjica

Caelimontānus 3 (Caelius mōns) ob Celijevem griču stoječ (ležeč), celimontski; subst. Caelimontāna -ae, f (sc. porta) Celimontska vrata v Servijevem zidu proti Lateranu: Ci.

calcitrō -ōnis, m (calcitrāre) kopitač, ritač: equus mordax, calcitro horridus Varr. ap. Non.; pren. o človeku ki se zaletava ob vrata: Pl.

cancel moški spol dvojna vrata, predvrata

cancel giratorio vrtljiva vrata

cancellata f železna ograja, železna vrata