Franja

Zadetki iskanja

  • Hirschruf, der, Jagd rog za klicanje jelena
  • hornful [hɔ́:nful] samostalnik
    poln rog česa
  • *huchet [üšɛ] masculin lovski rog
  • hunting-horn [hʌ́ntiŋhɔ:n] samostalnik
    lovski rog
  • Jagdhorn, das, lovski rog
  • krílnica ž krilovka, krilni rog
  • Krummhorn, das, Musik ukrivljeni rog
  • lituus -ī, gen. pl. (pesn.) tudi lituum, m (prim. stvnem. lith, lid ud, člen, pri rastl. kolence)

    1. avgurska zavita palica, palica krivljenka (z njo so avgurji omejevali „templum“ za ptičjegledje): lituus iste vester, quod clarissumum est insigne auguratūs Ci., lituus, id est incurvum et leviter a summo inflexum bacillum Ci., dextra manu baculum sine nodo aduncum tenens, quem lituum appellaverunt L., ipse Quirinali lituo parvaque sedebat succinctus trabea V., lituo pulcher trabeaque Quirinus O.

    2. palici krivljenki podobno glasno trobilo, zaviti rog, rožnica, s katero so v vojni dajali znamenja konjenici; pehota je imela ravno tubo: inde loci lituus sonitus effudit acutos Enn., bacillum (sc. augurum), quod ab eius litui, quo canitur, similitudine nomen invenit Ci., lituo tubae permixtus sonitus H., iam litui strepunt H., iam lituus pugnae signa daturus erat O., stridor lituum clangorque tubarum Lucan., lituum concentus Val. Fl., lituum tinnitus Sil. Od tod meton.
    a) pren. znamenje za kaj, k čemu: de lituis βοώπιδος Ci. ep. druge Junone, dajajoče znamenja za spor in vstajo (o Klodijevi sestri).
    b) (o osebah) dajalec znamenja, povzročitelj, pobudnik: illum existimare Quintum fratrem lituum meae profectionis fuisse Ci. ep. da mi je dal znamenje (pobudo) za odhod, da je sprožil moj odhod.
  • mort1 [mɔ:t] samostalnik
    lov trobež na rog (znak, da je jelen mrtev)
    narečno velika množina, veliko število (a mort of)
  • Naturhorn, das, Musik naravni rog
  • Nebelhorn, das, [Schiffahrt] Schifffahrt rog/troblja za meglo
  • olifante m lovstvo hist. slonokoščeni rog
  • òrožaviti -īm, orožáviti oròžāvīm (ijek., ek.) otrdeti kot rog
  • pȁrōg -oga m
    1. odrastek na jelenovem rogu, gl. parožak
    2. rog na vilah
  • pitón moški spol rožiček mlade živali; bikov rog; jelenovo rogovje; ustnik pri posodi; zatičnik, »banana«
  • post-horn [póusthɔ:n] samostalnik
    poštarski rog
  • Posthorn, das, poštni rog
  • powder-horn [páudəhɔ:n] samostalnik
    zgodovina, vojska rog za smodnik
  • prášnica ž
    1. prašnica, antera: prašnična nit in prašnica
    2. barutnjača, barutni rog, barutna tikvica
    3. prašnik, čanak: nasuti smodnika na -o
  • racorni, e [rakɔrni] adjectif oroženèl, trd kot rog; figuré otrdel, okostenel, neobčutljiv

    la chaleur a racorni ce cuir vročina je izsušila to usnje
    son cœur est racorni on(a) ima srce kot kamen