Franja

Zadetki iskanja

  • avtonomen pridevnik
    1. (ki ima politično samoupravo) ▸ autonóm, önrendelkezésű
    avtonomna regija ▸ autonóm régió
    avtonomna republika ▸ autonóm köztársaság
    avtonomna provinca ▸ autonóm tartomány
    avtonomen status ▸ autonóm státus
    napol avtonomen ▸ félig autonóm

    2. (samostojen; neodvisen) ▸ autonóm
    avtonomna institucija ▸ autonóm intézmény
    avtonomno gibanje ▸ autonóm mozgalom
    avtonomna osebnost ▸ autonóm személyiség
    avtonomen posameznik ▸ autonóm individuum
    povsem avtonomen ▸ teljesen autonóm
    popolnoma avtonomen ▸ tökéletesen autonóm
    relativno avtonomen ▸ viszonylag autonóm
    razmeroma avtonomen ▸ viszonylag autonóm
    Na drugi strani pa imamo neka povsem avtonomna gibanja pri domači inflaciji. ▸ Másrészt a hazai infláció esetében bizonyos teljesen önjáró folyamatok érvényesülnek.

    3. (o stroju ali napravi) ▸ önjáró, autonóm
    avtonomen robot ▸ autonóm robot
    povsem avtonomen ▸ teljesen autonóm
  • baltski pridevnik
    1. (o območju) ▸ balti, balti-tengeri
    baltska državica ▸ kicsi balti ország
    baltska država ▸ balti ország, balti-tengeri ország
    baltsko pristanišče ▸ balti-tengeri kikötő, balti kikötő
    baltska dežela ▸ balti ország
    baltska republika ▸ balti köztársaság
    baltska obala ▸ balti partvidék, balti-tengeri partvidék
    baltski narod ▸ balti nép
    Ta baltska država je namreč pohitela in uvedla na svoji meji schengenski režim že letošnjega 1. julija. ▸ Ez a balti ország igyekezett, és már idén július 1-jén bevezette a schengeni rendszert a határain.
    Povezane iztočnice: baltski trojček, baltske države

    2. (o ljudstvu) ▸ balti
    baltska plemena ▸ balti törzsek
    baltska ljudstva ▸ balti népek
  • banana država stalna zveza
    izraža negativen odnos (politično nestabilna država) ▸ banánköztársaság
    Sopomenke: banana republika, bananska država, bananska republika
  • bananska država stalna zveza
    izraža negativen odnos (politično nestabilna država) ▸ banánköztársaság
    Sopomenke: banana republika, banana država, bananska republika
  • Baškirija samostalnik
    (avtonomna republika v Rusiji) ▸ Baskíria
    Sopomenke: Baškortostan
  • Baškortostan samostalnik
    (avtonomna republika v Rusiji) ▸ Baskírföld
    Sopomenke: Baškirija
  • benéški (-a -o) adj. geogr.

    1. veneziano, di Venezia; veneto; num.
    beneški cekin zecchino
    beneški dož doge di Venezia
    beneška republika Repubblica di Venezia, la Serenissima

    2. del Veneto, veneto
  • burski pridevnik
    1. (o Burih) ▸ búr
    burski kmet ▸ búr paraszt, búr földműves
    bursko ozemlje ▸ búr terület
    burska republika ▸ búr köztársaság

    2. (o pasmi koz) ▸ búr
    burski kozlič ▸ búr kecske
    burski kozel ▸ búr kecske
    burska pasma ▸ búr fajta
    burski kozliček ▸ búr kecskegida
    Povezane iztočnice: burska koza
  • cēco

    A) agg. (m pl. -chi) geogr. češki:
    Repubblica Ceca Češka republika

    B)

    1. m (f -ca) geogr. Čeh, Čehinja

    2. m jezik češčina
  • centralnoafriški pridevnik
    1. (o Centralni Afriki) ▸ közép-afrikai
    centralnoafriško pleme ▸ közép-afrikai törzs
    centralnoafriška država ▸ közép-afrikai ország
    Sopomenke: srednjeafriški

    2. (o Centralnoafriški republiki in Centralnoafričanih) ▸ közép-afrikai köztársasági
    centralnoafriška prestolnicakontrastivno zanimivo a Közép-afrikai Köztársaság fővárosa
    centralnoafriški predsednikkontrastivno zanimivo a Közép-afrikai Köztársaság elnöke
    Sopomenke: srednjeafriški
    Povezane iztočnice: Centralnoafriška republika

    3. v zgodovinskem kontekstu (o Centralnoafriškem cesarstvu) ▸ közép-afrikai császárságbeli
    centralnoafriški cesar ▸ közép-afrikai császár
    Povezane iztočnice: Centralnoafriško cesarstvo
  • Cuba ženski spol

    la Isla de Cuba otok Kuba
    la República de Cuba Republika Kuba
  • Češka samostalnik
    (država) ▸ Csehország
    odpotovati na Češko ▸ Csehországba elutazik
    državljani Češke ▸ Csehország állampolgárai
    reprezentanca Češke ▸ Csehország válogatottja
    oditi na Češko ▸ Csehországba elmegy
    vrnitev na Češko ▸ Csehországba visszatér
    obiskati Češko ▸ Csehországba ellátogat, felkeresi Csehországot
    tekma s Češko ▸ Csehország elleni mérkőzés
    prihajati iz Češke ▸ Csehországból érkezik
    Sopomenke: Češka republika
  • démocratique [-tik] adjectif demokratičen

    esprit masculin, loi féminin démocratique demokraticeri duh, zakon
    république féminin démocratique demokratična republika
  • demokrátičen, demokrátski (za osebe) démocrate ; (za reči) démocratique

    demokratska stranka parti moški spol démocrate
    demokratična republika république ženski spol démocratique
    demokratični centralizem centralisme moški spol démocratique
  • dominicain, e [-kɛ̃, ɛn] adjectif dominikanski; masculin, féminin, religion dominikanec, -nka

    la République dominicaine Dominikanska republika
  • dominikánski, Dominikánec dominicano (m)

    Dominikanska republika República f Dominicana
  • dominikanski pridevnik
    1. (o Dominikanski republiki in Dominikancih) ▸ dominikai
    dominikanski predsednik ▸ dominikai elnök
    dominikanska cigara ▸ dominikai szivar
    dominikanski diktator ▸ dominikai diktátor
    Povezane iztočnice: Dominikanska republika, dominikanski peso

    2. (o katoliškem redu) ▸ dominikánus, domonkos
    dominikanski brat ▸ dominikánus testvér
    dominikanski menih ▸ dominikánus szerzetes
    dominikanski redovnik ▸ domonkos rendi szerzetes
    dominikanski red ▸ domonkos rend
    dominikanska cerkev ▸ domonkos templom
    dominikanski samostan ▸ dominikánus kolostor
  • državni jezik stalna zveza
    (v določeni državi) ▸ államnyelv
    Republika Slovenija je leta 1991 postala samostojna država, slovenščina pa naš državni jezik. ▸ A Szlovén Köztársaság 1991-ben vált független országgá, és a szlovén lett az államnyelvünk.
    Državni jezik v Republiki Sloveniji je slovenščina. ▸ A Szlovén Köztársaság államnyelve a szlovén.
    Beograjski časopisi so predlagali en sam državni jezik za celo državo. ▸ A belgrádi újságok egységes államnyelvet javasoltak az egész ország számára.
  • ecuador moški spol ekvator, ravnik

    el Ecuador republika Ekvador
  • federacíjski, federatíven federal; federativo

    federativna država Estado m federal
    federativna republika república f federal
    federacijski sistem sistema m federativo