Franja

Zadetki iskanja

  • detelja samostalnik
    (rastlina) ▸ lóhere
    Povezane iztočnice: aleksandrijska detelja, bela detelja, bela medena detelja, medena detelja, navadna medena detelja, perzijska detelja, plazeča detelja, rdeča detelja, črna detelja
  • dišeča lakota stalna zveza
    botanika Galium odoratum (rastlina) ▸ szagos müge
  • divji bezeg stalna zveza
    botanika Sambucus racemosa (rastlina) ▸ fürtös bodza
  • divji česen stalna zveza
    Allium ursinum (gozdna rastlina) ▸ vadfokhagyma
    Sopomenke: čemaž
  • dlakava mahovnica stalna zveza
    botanika Vaccinium oxycoccus Oxycoccus palustris (rastlina) ▸ tőzegáfonya
  • drevésast (-a -o) adj. arboreo; arborescente:
    drevesaste oblike koral forme arborescenti dei coralli
    drevesasta rastlina pianta arborea
    bot. drevesasta resa erica arborea (Erica arborea)
  • drevo samostalnik
    1. (rastlina) ▸ fa
    podrto drevo ▸ kidőlt fa
    košato drevo ▸ terebélyes fa
    krošnje dreves ▸ fák koronái, fák lombkoronái, fakoronák
    veje dreves ▸ fák ágai, faágak
    podiranje drevesa ▸ favágás
    sajenje dreves ▸ faültetés
    posek dreves ▸ favágás, fakivágás
    korenine drevesa ▸ fa gyökerei
    zasaditev dreves ▸ faültetés
    obrezovanje dreves ▸ fametszés
    vrh drevesa ▸ fa csúcsa
    nasad dreves ▸ faültetvény
    skorja drevesa ▸ fakéreg
    les dreves ▸ faanyag
    plodovi drevesa ▸ fa termése
    splezati na drevo ▸ fára mászik
    posaditi drevo ▸ fát ültet
    zasaditi drevo ▸ fát elültet
    posekati drevo ▸ fát kivág
    razžagati drevo ▸ fát szétfűrészel
    obrezati drevesa ▸ fát megmetsz
    mogočno drevo ▸ hatalmas fa, terebélyes fa
    hišica na drevesu ▸ lombház
    senca pod drevesom ▸ fa alatti árnyék, fa árnyéka
    pasti z drevesa ▸ leesik a fáról
    strela udari v drevo ▸ a villám belecsap a fába
    mlado drevo ▸ facsemete
    sečnja dreves ▸ favágás
    drevo cveti ▸ fa virágzik
    drevo obrodi ▸ fa terem
    drevo umira ▸ fa haldoklik
    drevo se posuši ▸ fa kiszárad
    drevo se zruši ▸ fa kidől
    Povezane iztočnice: judeževo drevo, iglasto drevo, listopadno drevo, sadno drevo, tropsko drevo

    2. (prikaz hierarhije) ▸ fa
    drevo map ▸ könyvtárfa
    Prikaz drevesa map je v resnici naloga programov za pregled vsebine diskov. ▸ A könyvtárfa ábrázolása valójában a lemezek tartalmát ellenőrző programok feladata.
  • drobnjak samostalnik
    (začimbna rastlina) ▸ metélőhagyma, snidling
    potresti z drobnjakom ▸ metélőhagymával megszór
    narezan drobnjak ▸ felaprítja a snidlinget
    sesekljan drobnjak ▸ aprított metélőhagyma
    šopek drobnjaka ▸ csokor snidling
    žlica drobnjaka ▸ kanál snidling
  • drog|a [ó] ženski spol (-e …) die Droge
    trda droga harte Droge
    nadomestna droga die Ersatzdroge
    začetna/prva droga die Einstiegsdroge
    droge množina Drogen, rauscherzeugende Stoffe
    rastlina, ki daje drogo die Drogenpflanze
    uživanje drog der Drogenkonsum, der [Drogenmißbrauch] Drogenmissbrauch
    omama od drog der Trip
    pes za sledenje drog der Drogenspürhund
  • dušik moški spol (-a …) kemija der Stickstoff, -stickstoff (zračni Luftstickstoff)
    brez dušika stickstofffrei
    ki vsebuje dušik stickstoffhaltig
    vsebnost dušika der Stickstoffgehalt
    ki veže dušik stickstoffbindend
    rastlina, ki zbira dušik agronomija in vrtnarstvo der Stickstoffsammler
  • dvodomen pridevnik
    1. (o političnem telesu) ▸ kétkamarás
    dvodomni parlament ▸ kétkamarás parlament
    dvodomna skupščina ▸ kétkamarás közgyűlés
    dvodomni kongres ▸ kétkamarás kongresszus
    dvodomni sistem ▸ kétkamarás rendszer

    2. botanika (o rastlini) ▸ kétlaki
    dvodomna rastlina ▸ kétlaki növény
    dvodomna trajnica ▸ kétlaki évelő növény
    dvodomno drevo ▸ kétlaki fa
    Hmelj je dvodomna rastlina, to pomeni, da so ene rastline samo ženske in druge samo moške. ▸ A komló kétlaki növény, ami azt jelenti, hogy külön vannak hím- és nőivarú egyedek.
  • dvodómen (-mna -o) adj.

    1. polit. bicamerale

    2. bot. dioico:
    dvodomna rastlina pianta dioica
  • dvoléten (-tna -o) adj.

    1. di due anni

    2. biennale, bienne:
    dvoletna šola scuola biennale
    bot. dvoletna rastlina pianta biennale
  • dvoletnica samostalnik
    1. botanika (rastlina) ▸ kétnyári növény, kétéves növény
    sadike dvoletnice ▸ kétnyári növény palántái
    cvetoča dvoletnica ▸ virágzó kétnyári növény
    sejati dvoletnice ▸ kétéves növényeket ültetni

    2. (dvoletna deklica) ▸ kétéves
    Naša dvoletnica ima silno slabe zobke. ▸ Kétéves kislányunknak nagyon rosszak a fogai.
  • efemêren (-rna -o) adj. (kratkotrajen, bežen, tudi ekst. ) effimero, fugace, caduco:
    efemeren uspeh successo effimero
    bot. efemerna rastlina pianta effimera
  • elevterokok samostalnik
    botanika Eleutherococcus senticosus (rastlina) ▸ tajgagyökér
    Sopomenke: sibirski ginseng, sibirski ženšen
  • enoléten (-tna -o) adj.

    1. di un anno

    2. della durata di un anno

    3. bot. annuo:
    enoletna rastlina pianta annua
    enoletna latovka poa (Poa annua)
  • etrursko kosteničevje stalna zveza
    botanika Lonicera etrusca (rastlina) ▸ olasz lonc
    Sopomenke: etruščansko kosteničevje
  • etruščansko kosteničevje stalna zveza
    botanika Lonicera etrusca (rastlina) ▸ olasz lonc
    Sopomenke: etrursko kosteničevje
  • falenopsis samostalnik
    botanika (rastlina) ▸ lepkeorchidea
    Sopomenke: širokolistna orhideja
Število zadetkov: 469