Franja

índigo (barvilo) indigo moški spol ; (indigovec) indigotier moški spol

indigo (papir) papier moški spol en bleu indigo; kemija indigotine ženski spol

índigo -a m
1. culoare indigo
2.
□ indigo papir hârtie de carbon, indigo

indigov (-a, -o) Indigo- (papir das Indigopapier)

índigov (-a -o) adj. di indaco; di indigofera:
indigov nasad piantagione di indigofere
indigov papir carta copiativa

indikatorsk|i (-a, -o) Indikator- (papir das Indikatorpapier, metoda die Indikatormethode)

izolirn|i (-a, -o) Isolier- (material der Isolierstoff, papir das Isolierpapier, trak das Isolierband, klešče die Isolierzange)

Japónec, -nka Japonais, -e moški spol, ženski spol

Japonska le Japon
japonski japonais, du Japon, nippon
japonski (svileni) papir (papier moški spol) japon moški spol
japonščina la langue japonaise, le japonais

japonsk|i [ó] (-a, -o) japanisch; Japan- (papir das Japanpapier, rogoznica die Japanmatte, svila die Japanseide)

japónski Japanese; pogovorno Jap

japónski papir Japanese vellum
japónski porcelan Japan porcelain, Japan ware

japónski (-a -o) adj. geogr. giapponese, del Giappone:
bot. japonska češnja ciliegio del Giappone (Prunus avium plena)
bot. japonska goba (kombuša) fungo del Giappone
japonska kutina cotogno del Giappone (Chaenomeles japonica)
japonska nešplja nespolo del Giappone (Eriobotyra japonica)
tekst. japonska svila seta giapponese
bot. japonski hmelj luppolo del Giappone (Humulus japonicus)
bot. japonski macesen larice giapponese (Larix leptolepis)
japonski papir carta di seta

kalkíranje tracing

papir za kalkíranje tracing paper

kamena doba frazem
lahko izraža negativen odnos (o nesodobnosti ali zastarelosti) ▸ kőkorszak, kőkor
Sklepi, ki jih je prejšnji teden sprejel izvršni odbor, pomenijo korak nazaj – v kameno dobo. ▸ Az igazgatóság múlt heti döntései visszalépést jelentenek – a kőkorszakba.
Sam sem še vedno v kameni dobi: svinčnik, radirka, notni papir. ▸ Jómagam még mindig a kőkorszakban élek: ceruza, radír, kottapapír.
F1 je šport vrhunske tehnologije, žal pa je njegovo vodstvo še vedno v kameni dobi. ▸ Az F1 a csúcstechnológia sportja, de sajnos a vezetés még mindig a kőkorszakban él.

karbón (-a) m

1. geol. periodo carbonifero

2. pog.
karbon papir cartacarbone, carta copiativa

karbonsk|i [ó] (-a, -o)

1. geologija karbonisch, Karbon-

2. tehnika Karbon- (papir das Karbonpapier), Kohle- (premaz- die Kohlebeschichtung)

karbónski kemija carbonic

karbónska kislina carbonic acid
karbónski papir carbon paper
karbónski oksid carbonic oxide

karbónski (-a -o) adj.

1. geol. del periodo carbonifero

2.
karbonski papir cartacarbone

karíran chequered; squared

karíran papir squared paper
karírane hlače check trousers pl
karírani, karirasti vzorec check pattern, (škotski) tartan

kárten² (-tna -o) adj. di, delle carte da gioco; per carte da gioco
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
kartni papir cartoncino per carte da gioco

kartografsk|i (-a, -o) kartographisch
kartografski papir das Landkartenpapier
Karten- (prikaz die Kartendarstellung, znak das Kartenzeichen, mreža das Kartennetz)

katraniziran (-a, -o) geteert; Teer- (papir das Teerpapier)